Page 29 - kpiebook67036

28 ประเพณีการปกครองของสวีเดน: สภาท้องถิ่น (ting), สิทธิ์ในการเลือกพระมหากษัตริย์ และเสรีภาพ
และปกครองตนเองของชาวนา (the Many)

ที่แตกต่างกันมากกว่า และกระบวนการการรวมตัวกันทางการเมืองในพื้นที่นี้จะเป็นเรื่องในพื้นที่ของ

สองเผ่านี้เป็นหลัก และในช่วงก่อนที่คริสต์ศาสนาจะเข้ามามีอิทธิพลในสวีเดน มีหลักฐานกล่าวถึง
ผู้ที่ขึ้นเป็นกษัตริย์ของพวก Svear ในขณะที่ไม่มีหลักฐานทางฝั่งของ Gotar แต่กษัตริย์ในหมู่พวก

Svear นี้ก็มิได้หมายถึงผู้เป็นใหญ่เหนือชนชาว Svear ทั้งหมด แต่ในหมู่ชาว Svear ยังแบ่งออกเป็นเผ่า
และอาณาจักรย่อยๆ (petty kingdoms) และมีกษัตริย์ของตนเอง (petty kings) โดยมีหลักฐานบ่งชี้ว่า
50
ในศตวรรษที่หก มีอาณาจักรย่อยๆ หรือเผ่าอยู่ในราว 13 เผ่าในสวีเดน
51

ต่อมา เมื่อสวีเดนในยุคไวกิงมีพัฒนาการทางสังคมมากขึ้น เริ่มมีการรวมศูนย์อ�านาจหรืออ�านาจ
เริ่มกระจุกตัวอยู่ในมือของผู้น�าอภิชนที่เข้มแข็งไม่กี่คน มีการรวมเขตแคว้นแดนเล็กๆ เข้าด้วยกันท�าให้

สวีเดนเริ่มมีความเป็นเอกภาพมากขึ้นภายใต้ผู้น�าที่เข้มแข็ง ผู้ซึ่งต่อมาจะเป็นกษัตริย์ ที่เป็นการปกครอง
โดยเอกบุคคล (the one) ที่เริ่มเกิดขึ้นในสวีเดนในราวศตวรรษที่เก้า แต่การปกครองของกษัตริย์สวีเดน

52
ในช่วงแรกนี้ก็มิได้มีอ�านาจมากแต่อย่างใดเมื่อเทียบกับในช่วงเวลาต่อๆ มา และเมื่อสังคมสวีเดน
ในยุคไวกิงได้พัฒนามาถึงจุดที่มีคนในชนชั้นระดับกษัตริย์หรือหัวหน้าเผ่าบางคนที่สั่งสมความมั่งคั่ง

ก�าลังคนและทรัพยากรก�าลังต่างๆ ที่จ�าเป็นและเพียงพอ รวมทั้งมีความสามารถและมีบุคลิกภาพเฉพาะตัว
ที่จะรวบรวมเขตแคว้นแดนเล็กๆ ในสวีเดนให้เป็นเอกภาพเข้าด้วยกันได้ เมื่อถึงจุดนี้ ภาพของตัวแสดง

ทางการเมืองทั้งสาม อันประกอบไปด้วย เอกบุคคล (the one) กลุ่มคนหรือคนส่วนน้อย (the few)
และคนส่วนมาก (the many) ในสังคมการเมืองสวีเดนก็จะปรากฏให้เห็นได้ชัดเจนขึ้น อันได้แก่

หนึ่ง กษัตริย์หรือที่เรียกกันในภาษาในแถบสแกนดิเนเวียว่า Konnungar ที่มีอ�านาจครอบคลุม

เหนืออาณาจักรดินแดนของตนในฐานะผู้ปกครอง และจัดอยู่ในช่วงชั้นระดับสูงสุดของยอดพีระมิดช่วงชั้น

สอง กลุ่มคนระดับหัวหน้าเผ่าที่เรียกว่า jarl ที่ปกครองเหนือเขตแดนเล็กๆ ที่ต่อมาถูกรวมเข้า
เป็นหนึ่งในอาณาจักรใหญ่ มีสถานะเป็นหัวหน้าหรือผู้น�าของผู้คนในพื้นที่นั้นๆ และคนกลุ่มหรืออภิชน

เป็นช่วงชั้นที่รองต่อจากกษัตริย์

สำม กลุ่มคนระดับหัวหน้าครัวเรือนที่เรียกว่า karl ที่เป็นคนส่วนมากในสังคมที่ด�าเนินชีวิต
อย่างอิสระชน อันได้แก่ ชาวนา ชาวประมง ช่างตีเหล็ก ช่างไม้ ช่างต่อเรือ ฯลฯ
53

50 Knut Helle (editor), The Cambridge History of Scandinavia, Volume I: Prehistory to 1520 (Cambridge:
Cambridge University Press, 2003), pp. 221-222.
51 Franklin D. Scott, Sweden: The Nation’s History, the Swedish American Historical Society (Dexter,

Michigan: University of Minnesota, 1983), p. 46.
52 Knut Helle (editor), The Cambridge History of Scandinavia, Volume I: Prehistory to 1520 (Cambridge:
Cambridge University Press, 2003), p. 222; Jón Viðar Sigurðsson, Scandinavia in the Age of Vikings, translated
by Thea Kveiland, (Ithaca: Cornell University Press, 2021), p. 157.
53 Jón Viðar Sigurðsson, Scandinavia in the Age of Vikings, translated by Thea Kveiland (Ithaca: Cornell
University Press, 2021), pp. 133, 139.