Page 28 - kpiebook67036
P. 28

27





                          คนในชนชั้นหัวหน้าเผ่า (jarl) คือ กลุ่มคนที่มีความมั่งคั่งมาก มีผู้คนหรือพวกในสังกัด มีเรือ

                  และที่ดิน ถือเป็นกลุ่มอภิชน ผู้คนหรือพวกในสังกัดของอภิชนเหล่านี้จะได้รับสิ่งตอบแทนเป็นอาหารดีๆ
                  เครื่องดื่มและเสื้อผ้าอาภรณ์ รวมทั้งทรัพย์สินของมีค่าและส่วนแบ่งในที่ดิน หัวหน้าเผ่าจะปกป้องเกียรติ

                  ทรัพย์สินและความปลอดภัยของคนในสังกัดของตน ในทางกลับกัน คนเหล่านี้ก็จะต้องตอบแทนโดย
                  การสนับสนุนช่วยเหลืออภิชน และร่วมไปในการโจมตีปล้นสะดมและในการท�าศึกสงคราม   อภิชน
                                                                                                    46
                  หรือ jarl บางคนอาจจะสั่งสมความมั่งคั่งและก�าลังจนมีความเข้มแข็งมากพอที่จะกลายเป็นผู้ปกครอง
                  หรือกษัตริย์ได้ในเวลาต่อมา   ในขณะเดียวกัน คนระดับหัวหน้าเผ่าหรือ jarl ก็อาจจะสูญเสียทรัพย์สิน
                                           47
                  ความมั่งคั่ง ก�าลังคนที่มีอยู่และตกลงไปสู่ช่วงชั้นหัวหน้าครัวเรือนหรือ karl ได้ด้วยเช่นกัน
                                                                                                48

                          สวีเดนในช่วงนี้จะแบ่งเป็นเผ่าต่างๆ มากมาย ทั้งที่มีขนาดเล็กจนถึงที่มีขนาดใหญ่พอสมควร
                  ผู้ที่จะเป็นหัวหน้าเผ่าคือผู้ที่มีก�าลังความสามารถในการรบ สามารถปกป้องเผ่าของตนหรือสามารถรุกราน

                  เผ่าอื่นได้ และด้วยก�าลังความสามารถดังกล่าวนี้ท�าให้สามารถปกครองอยู่เหนือผู้คนของตน ที่ส่วนใหญ่
                  จะเป็นชาวนาธรรมดา และหากหัวหน้าเผ่านี้สามารถรุกและตีเผ่าอื่นๆ ได้ก็จะเขยิบฐานะขึ้นเป็นกษัตริย์

                  และในการธ�ารงรักษาอ�านาจของความเป็นกษัตริย์ก็มักจะเชื่อมโยงสถานะของตนกับเทพเจ้าเพื่อ
                  ความศักดิ์สิทธิ์ ส่งผลให้ผู้ใต้ปกครองเคารพเชื่อฟัง นอกเหนือไปจากอ�านาจพละก�าลังความสามารถ

                  ในการรบแล้ว ดังนั้น สวีเดนในช่วงก่อนศตวรรษที่สิบเอ็ด จึงประกอบไปด้วยเผ่าต่างๆ (chiefdoms) และ
                  อาณาจักรเล็กๆ (petty kingdoms) ที่มีผู้ปกครองที่ใหญ่กว่าหัวหน้าเผ่า แต่ก็ไม่เท่ากับกษัตริย์เสียทีเดียว

                  (petty kings)   สภาพดังกล่าวนี้เองที่เป็นเงื่อนไขของ “สภาพการปกครองยุคกลางของสวีเดนที่อยู่
                              49
                  ในลักษณะที่อ�านาจยังกระจัดกระจาย” มีหลักฐานโบราณกล่าวถึงชนเผ่าสองเผ่าใหญ่ๆ ในสวีเดน

                  อันได้แก่ ชนเผ่าที่เรียกว่า Svear และ Gotar และมีการกล่าวถึง Svear มากกว่า Gotar ชื่อเผ่าทั้งสองนี้
                  ไม่ได้บ่งบอกถึงความแตกต่างทางชาติพันธุ์ แต่น่าจะเกี่ยวกับกิจกรรมทางสังคม เศรษฐกิจและวัฒนธรรม



                  thralls continued in certain legal respects for a considerable time to be dependent on their former owners.
                  In Sweden, too, freed slaves were given land, often uncleared plots to be cultivated, and the same may have
                  been the case in Denmark.” Knut Helle (editor), The Cambridge History of Scandinavia, Volume I: Prehistory
                  to 1520 (Cambridge: Cambridge University Press, 2003), p. 310.
                  46    Jón Viðar Sigurðsson, Scandinavia in the Age of Vikings, translated by Thea Kveiland (Ithaca:
                  Cornell University Press, 2021), pp. 150, 153, 157.
                  47    Jón Viðar Sigurðsson, Scandinavia in the Age of Vikings, translated by Thea Kveiland (Ithaca:
                  Cornell University Press, 2021), pp. 155, 157.
                  48    Sigurðsson กล่าวว่า “The Scandinavian political situation was unstable. This was caused mainly by

                  two factors. One was the economic instability of any individual leader, which would result in a loss of power
                  and a changing political scene.” ดู Jón Viðar Sigurðsson, Scandinavia in the Age of Vikings, translated by
                  Thea Kveiland (Ithaca: Cornell University Press, 2021), p. 157
                  49    Vilhelm Moberg, A History of the Swedish People: From Renaissance to Revolution, translated by Paul
                  Britten Austin, (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1971), pp. 54-55; Knut Helle (editor), The Cambridge
                  History of Scandinavia, Volume I: Prehistory to 1520 (Cambridge: Cambridge University Press, 2003), p. 222.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33