Page 31 - kpiebook64015

Parties Act 1998 ขึ้นที่มีผลทำให้การใช้ชื่อพรรคการเมืองที่จะก่อให้เกิดความสับสนกับพรรคการเมืองที่มีอยู่มา

49
ก่อนแล้วเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย
ด้วยสาเหตุต่างๆข้างต้น รัฐสภาสหราชอาณาจักรจึงได้ตราพระราชบัญญัติดังกล่าวที่ให้มีการจดทะเบียน

พรรคการเมือง และให้มีบทบัญญัติที่ห้ามไม่ให้ตั้งชื่อและสัญลักษณ์ที่จะสร้างความสับสนกับพรรคการเมืองที่มีอยู่

แล้ว และไม่ให้ตั้งชื่อพรรคการเมือง “เกินหกคำ” หรือเป็นคำที่ “หยาบคาย” หรือ “ก้าวร้าว” (obscene and
offensive) และอนุญาตให้มีสัญลักษณ์เครื่องหมายพรรคบนบัตรเลือกตั้งด้วย และให้มีการลงทะเบียนสัญลักษณ์

ด้วย พรรคการเมืองหนึ่งอาจจะลงทะเบียนได้มากกว่าหนึ่งเครื่องหมายสัญลักษณ์ หรือไม่มีเลยก็ได้ ส่วนใหญ่มีสอง

หรือสามสัญลักษณ์ และการจดทะเบียนพรรคการเมืองให้กระทำภายใต้ “นายทะเบียนหรือเจ้าหน้าที่ที่ทำหน้าที่
เกี่ยวกับการจดทะเบียนบริษัทในอังกฤษและเวลส์ภายใต้พระราชบัญญัติบรรษัท พ.ศ. 2528 หรือ

the Companies Act 1985 ซึ่งจะสังเกตได้ว่า ภายใต้พระราชบัญญัติการจดทะเบียนพรรคการเมือง Registration
of Political Parties Act 1998 ที่กำหนดให้พรรคการเมืองต้องจดทะเบียนตามรายละเอียดเงื่อนไขต่างๆที่กำหนด

ไว้ แต่องค์กรหรือเจ้าหน้าที่ที่ทำหน้าที่รับจดทะเบียนพรรคการเมืองยังเป็นเจ้าหน้าที่หรือองค์กรเดียวกันกับที่รับจด

ทะเบียนบริษัทต่างๆ แสดงให้เห็นว่า แม้จะให้มีการจดทะเบียนพรรคการเมือง ก็ยังให้กระทำกับหน่วยงานที่รับจด
ทะเบียนบริษัท แม้ว่าพรรคการเมืองจะมีความแตกต่างจากบริษัทก็ตาม

สิบเอ็ด อีกสองปีต่อมา ในปี ค.ศ. 2000 ได้มีการแก้ไขพระราชบัญญัติการจดทะเบียนพรรคการเมือง
Registration of Political Parties Act 1998 โดยมีการตราพระราชบัญญัติ พรรคการเมือง การเลือกตั้งและการ

ทำประชามติ Political Parties, Elections and Referendums Act 2000 หรือ พ.ศ. 2543 มาบังคับใช้แทน

พระราชบัญญัติการจดทะเบียนพรรคการเมือง Registration of Political Parties Act 1998 พระราชบัญญัติ
ดังกล่าวนี้ ได้เปลี่ยนองค์กรที่มีอำนาจในการอนุมัติการจดทะเบียนพรรคการเมืองจากเดิมคือ “นายทะเบียน

หรือเจ้าหน้าที่ที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับการจดทะเบียนบริษัทในอังกฤษและเวลส์ภายใต้พระราชบัญญัติบรรษัท พ.ศ.

2528 หรือ the Companies Act 1985 มาเป็น “คณะกรรมการการเลือกตั้ง” (the Electoral Commission) ที่
เป็นองค์กรที่ถือกำเนิดขึ้นมาภายใต้พระราชบัญญัติ พรรคการเมือง การเลือกตั้งและการทำประชามติ Political

Parties, Elections and Referendums Act 2000 นี้เองด้วย น่าสังเกตว่าคณะกรรมการการเลือกตั้งของส

หราชอาณาจักรเกิดขึ้นหลังคณะกรรมการเลือกตั้งในประเทศไทย 3 ปี
50

49 “BBC Rewind: A Literal Democrat” https://www.bbc.com/news/av/uk-politics-27056001/bbc-rewind-a-literal-
democrat Clip taken from BBC News, first broadcast 13 June 1994 17 Nov 2014; “Letter of the law backs
Literal Democrat” By GLENDA COOPER

Saturday 12 November 1994 01:02, https:/ / www.independent.co.uk/ news/ letter-of-the-law-backs-literal-
democrat-1439807.html
50 คณะกรรมการการเลือกตั้งของไทยก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2540 ภายใต้รัฐธรรนูญแห่งราชอาณาจักรไทยฉบับ
พุทธศักราช 2540

31