Page 41 - kpi20889
P. 41
บทที่ 2 การดําเนินงานของโรงเรียนคริสตและโรงเรียนจีนกอนรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกลาเจาอยูหัว 30
ประธานพรรคกกมินตั๋งนั้น ไดจัดระบบการศึกษาที่ทันสมัยดีมากทีเดียว เปนที่นิยมชมชื่นของคนจีน
เปนอันมาก
ดวยเหตุนี้ลูกหลานจีนในเมืองไทยในสมัยกอนโนน จึงมักถูกเตี่ยหรือญาติพี่นองสงไปรับ
การศึกษาในประเทศจีนกันเปนอันมาก โดยไปรับการศึกษาชั้นตน หรือชั้นประถมที่ตําบลบานเกิด
ของเตี่ยหรือของญาติ และถาจะเขาศึกษาตอชั้นสูง ขึ้นไปอีกจึงจะยายไปศึกษาตามโรงเรียนชั้นมัธยม
26
ปลายหรือโรงเรียนอาชีวะชั้นสูงอื่น ๆ ตามเมืองใหญ ๆ25
27
ถาเปนชาวแตจิ๋ว ก็จะไปเรียนที่เมืองซัวเถา ถาเปนชาวจีนไหหลําจะตองมาเรียนที่เมืองไหเกา26 และ
ถาจะศึกษาชั้นสูงขึ้นไปอีก คือ ระดับวิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัย ก็จะตองไปศึกษากันที่เมืองเซี่ยงไฮ หรือเมือง
ปกกิ่ง เปนตน27
28
3) จางครูมาสอนตามบาน การจางครูมาสอนบุตรหลานที่บานนั้น ทําไดเฉพาะชาวจีนที่มีฐานะดี
เพราะครูจีนนั้นหายาก คาจางสูง แตมาตรฐานการสอนไมดี สวนใหญเปนครูที่พอจะสอนใหเด็กอานออกเขียน
29
ไดเทานั้น28
4) เรียนหนังสือตามศาลเจา การไปเรียนหนังสือตามศาลเจา จะมี “เฮียกง” ซึ่งเปนผูดูแลศาลเจา
เปนผูสอน โดยใชคัมภีรศีลธรรมเกา ๆ เปนแบบเรียน นอกจากนี้ ครูบางคนยังใชวิธีการสอนดวยการเลานิทาน
30
ประเภทวรรณคดีหรือเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตรใหเด็กฟง 29 สถานที่เลาเรียนนั้นไมไดมีโตะหรือมานั่ง
ไมไดมีอุปกรณการสอนที่ครบครันแตอยางใด คาเลาเรียนก็แลวแตความสมัครใจ โดยอาจจะเปนขาวสาร
31
น้ํามัน ฯลฯ แลวแตสะดวก30
5) คนภายในครอบครัวเปนผูสอนหนังสือใหบุตรหลาน สําหรับชาวจีนที่หาเชากินค่ํา มีฐานะเพียง
หาเงินเลี้ยงปากเลี้ยงทองได หากมีญาติพี่นองหรือคนในครอบครัวที่รูหนังสือ คนเหลานั้นก็จะเปนผูสอน
26 เรื่องเดียวกัน.
27 สวัสดิ์ ฮุนตระกูล, “ชาวจีนภายใตพระบรมโพธิสมภารและการศึกษาของคนจีนในประเทศไทยกอน พ.ศ. 2475
และหลัง พ.ศ. 2475,” วารสารสมาคมไหหนําแหงประเทศไทย 1 (มกราคม-มีนาคม 2547): 35.
28 วิเทศนปริทัศน, “การศึกษาของคนจีนในประเทศไทย,” ใน คนจีน 200 ป ภายใตพระบรมโพธิสมภาร, 113.
29 สัมภาษณ นายแสวง รัตนมงคลมาศ นักวิจัยโท สํานักวิจัย สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร, เมื่อวันที่ 26
ธันวาคม 2511, อางจาก พิชัย รัตนพล, วิวัฒนาการการควบคุมโรงเรียนจีน (วิทยานิพนธปริญญาพัฒนบริหารศาสตรมหา
บัณฑิต (รัฐประศาสนศาสตร) สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร, 2512), 7-9.
30 กรมวิสามัญศึกษา, โรงเรียนราษฎรเพื่อสอนภาษาจีน: เอกสารการศึกษากรมวิสามัญศึกษา ฉบับที่ 7 (ธนบุรี:
โรงเรียนชางพิมพเพ็ชรรัตน, 2500), 3, อางจาก พิชัย รัตนพล, วิวัฒนาการการควบคุมโรงเรียนจีน, 7-9.
31 เสทื้อน ศุภโสภณ, “ความเปนมาของโรงเรียนจีน,” ใน คนจีน 200 ป ภายใตพระบรมโพธิสมภาร ภาค 2
(กรุงเทพฯ: เสนทางเศรษฐกิจ, 2531), 265.