Page 199 - kpi20764

198

ผู้ที่เชื่อว่าการกระทำาเพื่อโต้ตอบให้เกิดความเสียหายได้เกิดขึ้น
หรือจะเกิดขึ้น สามารถร้องไปยังศาลฎีกาเพื่อให้มีคำาสั่งให้ผู้กระทำา

การโต้ตอบกระทำาการเพื่อเยียวยาความเสียหายที่เกิดขึ้น หรือสั่งให้หยุด
การกระทำานั้น (injunction) นอกจากนี้ หากคดีอยู่ระหว่างการพิจารณา
200
ของศาลฎีกาผู้ได้รับความเสียหายอาจร้องขอให้ศาลมีคำาสั่งให้ใช้มาตรการ

ชั่วคราว (interim order) เพื่อเยียวยาความเสียหาย หรือมีคำาสั่งให้หยุด
กระทำาการชั่วคราว (interim injunction) ก็ได้ 201

ผู้ที่ได้หรือรับข้อมูลในระหว่างเวลาหรือเป็นผลจากการคุ้มครอง
การเปิดเผยข้อมูล หรือการสอบสวนข้อมูลที่เปิดเผยภายใต้บทบัญญัติ

แห่งกฎหมายนี้จะต้องไม่เปิดเผยข้อมูลนั้นออกไป เว้นแต่เป็นไปตามที่
กฎหมายกำาหนด อาทิ การใช้อำานาจตามกฎหมายฉบับนี้โดยประธาน
สภานิติบัญญัติ (the President of the Legislative Council, the Speaker

of the Legislative Assembly) หรือ ผู้ตรวจการแผ่นดินของรัฐสภา
(Ombudsman) หรือการรายงานหรือให้ความเห็นภายใต้บังคับแห่ง

กฎหมายฉบับนี้ เป็นต้น ผู้ใดฝ่าฝืนมีโทษปรับ 60 หน่วยลงโทษปรับ หรือ
จำาคุก 6 เดือน หรือทั้งปรับทั้งจำาคุก 202

4) กฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองผู้ให้ข้อมูลของมลรัฐแทสเมเนีย

มีลักษณะใกล้เคียงกับกฎหมายของมลรัฐวิกตอเรีย โดยกำาหนดว่า
การเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับประโยชน์สาธารณะที่ได้รับการคุ้มครองต้องเป็น
การเปิดเผยตามที่กำาหนดไว้ในกฎหมายนี้ ผู้เปิดเผยข้อมูลจะได้รับ

การคุ้มครองโดยไม่ตกอยู่ภายใต้ความรับผิดทั้งทางแพ่ง ทางอาญา

200 Whistleblowers Protection Act 2001, Section 20.
20 Whistleblowers Protection Act 2001, Section 21.
202
Whistleblowers Protection Act 2001, Section 22.

inside_WhistleBlower_c1(cs5).indd 198 13/2/2562 16:41:47