Page 76 - kpiebook67036
P. 76
75
การลดน้อยถดถอยของอ�านาจ
และบทบาทของ ting
และการเคลื่อนไปสู่การมีส่วนร่วม
ในสภาระดับรัฐ
อย่างที่กล่าวไปข้างต้น แรกเริ่มเดิมที การเลือกตั้งกษัตริย์จะกระท�าในแต่ละ ting ระดับภูมิภาค
ต่อมาความเปลี่ยนแปลงในการจัดการบริหารการปกครองในคริสต์ศตวรรษที่ 10 และ 11 อันเป็นผลมาจาก
ปฏิสัมพันธ์ระหว่างการขยายตัวของอ�านาจกษัตริย์ที่อิงกับคริสต์ศาสนากับกลุ่มตระกูลผู้มีอิทธิพลท้องถิ่น
ซึ่งฝ่ายหลังอาจสวามิภักดิ์หรือต่อต้านอ�านาจของกษัตริย์ผ่านการตั้งสภา ting ตามแบบคริสต์ศาสนา
ขึ้นมาใหม่ และมีอ�านาจควบคุม ting ซึ่งถือเป็นการประกาศการมีอ�านาจที่ส�าคัญท่ามกลางความเปลี่ยนแปลง
ทางการเมืองและทางศาสนา และในช่วงครึ่งหลังศตวรรษที่สิบสามหรือตอนต้นศตวรรษที่สิบสี่
182
ได้มีการเปลี่ยนแปลงที่ท�าให้การเลือกกษัตริย์เกิดขึ้นในระดับรัฐเท่านั้น โดยหลังจากศตวรรษที่สิบสาม
เมื่อคริสต์ศาสนาได้ลงหลักปักฐานและเกิดการกระชับอ�านาจจากส่วนกลางโดยกษัตริย์และกลุ่มพันธมิตร
ของกษัตริย์เหนือสภาท้องถิ่น ท�าให้ ting ถูกลดบทบาททางการเมืองจนเหลือเพียงการท�าหน้าที่ของศาล
183
ในช่วงครึ่งหลังของยุคกลาง และมีการบัญญัติกระบวนการการเลือกกษัตริย์เข้าไปใน “กฎหมาย
แห่งแผ่นดิน” (land law or landslag) ในปี ค.ศ. 1350 ด้วย และตามกฎหมายดังกล่าวนี้ ก�าหนดให้
ผู้ที่ท�าหน้าที่ศาลท�าหน้าที่ประธาน (the presiding judges/ lagmannen) ของ ting ระดับภูมิภาค 9 แห่ง
และมีการแต่งตั้งผู้มีความรู้ 12 คนจากเขตทางกฎหมายหรือ ting ระดับภูมิภาคโดยได้รับความเห็นชอบ
จากผู้คนที่อยู่ในพื้นที่ จากนั้นประธานและตัวแทนที่ได้รับการแต่งตั้งจะเดินทางไปยัง Mora ตามวัน
ที่ได้ก�าหนดไว้เพื่อท�าการเลือกกษัตริย์ ตัวแทนแต่ละแห่งจะประกอบไปด้วย สามัญชน 6 คน อภิชน 6 คน
นอกเหนือไปจากประธานที่มาจากอภิชนฝ่ายทางโลก อันหมายความว่า สภาที่เลือกตั้งกษัตริย์นี้
จะประกอบไปด้วยคนจ�านวนทั้งสิ้น 117 คน รวมสามัญชน 54 คน จ�านวนดังกล่าวถือเป็นการมีส่วนร่วม
ที่กว้างขวางมากกว่าที่พบในสภาอภิชนในช่วงนั้น ซึ่งมีจ�านวนคนเข้าร่วมน้อยกว่า อย่างไรก็ตาม การเลือก
กษัตริย์ยังให้ความส�าคัญกับสายโลหิตอยู่ นั่นคือ ผู้ที่จะได้รับเลือกจะต้องเป็นโอรสของกษัตริย์ที่เกิด
182 Alexandra Sanmark, “Administrative Organisation and State Formation: A Case Study of Assembly Sites
in Södermanland, Sweden”, Medieval Archaeology, Vol. 53 (2009): 235.
183 Alexandra Sanmark, “Administrative Organisation and State Formation: A Case Study of Assembly Sites
in Södermanland, Sweden”, Medieval Archaeology, Vol. 53 (2009): 205.
