Page 29 - kpiebook66028
P. 29
สถาบัันพระปกเกล้้า
• กฎหมูายและนุโยบายท่�เก่�ยวกับชนุเผ่่าพ่�นุเมู่อง
ในิทางกฎหมาย ชูื�อเรียกพิลเมืองกล่�มต�างๆ ในิแคนิาดิ์ามีนิัยสำคัญ
เป็นิอย�างยิ�งทั�งนิี�เพิราะชูื�อเรียกนิี�จะมีปรากฏิอยู�ในิกฎหมาย สำหรับัชูนิเผู้�าพิื�นิเมือง
จะมีบััตรประจำตัวพิิเศัษเฉพิาะทำให�ไดิ์�รับัสิทธิ์ิพิิเศัษต�างๆ ตามกฎหมายมากกว�า
พิลเมืองกล่�มอื�นิๆ ซึ่ึ�งสิทธิ์ิต�างๆ นิี�ชูนิเผู้�าพิื�นิเมืองไดิ์�เรียกร�องจากรัฐบัาลมานิานิแล�ว
โดิ์ยไดิ์�มีการกำหนิดิ์ไว�ในิกฎหมายรัฐธิ์รรมนิูญ สนิธิ์ิสัญญา (Acts/Treaties) และ
ข�อตกลงต�างๆ ระหว�างชูนิเผู้�าพิื�นิเมืองกับัรัฐบัาล โดิ์ยชูนิเผู้�าพิื�นิเมืองถือว�าตนิเอง
เป็นิเจ�าของแผู้�นิดิ์ินินิี�มาก�อนิคนิผู้ิวขาว (อังกฤษและฝั่รั�งเศัส) ที�เป็นิผูู้�อพิยพิ
มาตั�งถิ�นิฐานิในิภัายหลัง
• สิทธิิข้องชนุเผ่่าพ่�นุเมู่องในุแคนุาดา
ชูนิเผู้�าพิื�นิเมืองในิประเทศัแคนิาดิ์าไดิ์�รับัสิทธิ์ิพิิเศัษหลายประการ โดิ์ยเฉพิาะ
ผูู้�ที�ทำงานิและอยู�ในิเขตสงวนิสำหรับัชูนิเผู้�าพิื�นิเมืองที�เรียกว�า “เขตสงวนิ” (Reserves)
สิทธิ์ิพิิเศัษเหล�านิี�ที�สำคัญไดิ์�แก� การไม�ต�องเสียภัาษีรายไดิ์�บั่คคล (income taxes)
ไม�ต�องเสียภัาษีการค�า (sales taxes) ไม�ต�องเสียค�ารักษาพิยาบัาลเมื�อเจ็บัป่วย (medical
cares) ไม�ต�องเสียค�าศัึกษาเล�าเรียนิ (education support) ตั�งแต�ระดิ์ับัอนิ่บัาลจนิถึง
ระดิ์ับัปริญญาตรี การไดิ์�รับัเงินิสนิับัสนิ่นิดิ์�านิที�อยู�อาศััย (housing support) และสิทธิ์ิ
ในิการอยู�ในิเขตสงวนิ (Reserves) นิอกจากนิี�แล�วชูนิเผู้�าพิื�นิเมืองในิประเทศัแคนิาดิ์า
และประเทศัสหรัฐอเมริกายังมีสิทธิ์ิพิิเศัษในิการย�ายถิ�นิฐานิระหว�างสองประเทศั
โดิ์ยอิสระและการข�ามพิรมแดิ์นิไปมาระหว�างสองประเทศัโดิ์ยไม�ต�องใชู�หนิังสือ
เดิ์ินิทางใดิ์ๆ สิทธิ์ิในิการไม�ถือสัญชูาติแคนิาเดิ์ียนิ รวมทั�งสิทธิ์ิในิการล�าสัตว์ป่า
เพิื�อนิำมาเป็นิอาหาร ซึ่ึ�งสิทธิ์ิเหล�านิี�ไดิ์�รับัการรับัรองโดิ์ยสหประชูาชูาติ
สิทธิ์ิของชูนิพิื�นิเมืองแคนิาดิ์า (Canadian Aboriginal Peoples Rights) เป็นิสิทธิ์ิ
ส�วนิรวม (collective rights) ของชูนิพิื�นิเมืองที�สืบัทอดิ์กันิมาอย�างต�อเนิื�องยาวนิานิมาก
จนิไม�สามารถนิับัเป็นิระยะเวลาไดิ์� โดิ์ยเฉพิาะสิทธิ์ิในิที�ดิ์ินิ (land rights) ซึ่ึ�งเป็นิสิทธิ์ิ
ทางมรดิ์กที�ชูนิพิื�นิเมืองไดิ์�ถือปฏิิบััติกันิมาอย�างยาวนิานิก�อนิที�ชูาวย่โรปจะไดิ์�
21
