Page 56 - kpiebook65072

55

ICCPR ได้ระบุ กล่าวคือ 1) ความเป็นส่วนตัว 2) ชีวิตครอบครัว 3) เคหะสถาน
และ 4) การติดต่อสื่อสาร

ในกรณีการทรมาน ครอบครัวหรือญาติของบุคคลที่ถูกทรมาน
อาจได้รับผลกระทบจากการถูกเปิดเผยข้อมูลของครอบครัวและการถูกห้าม

66
มิให้ติดต่อสื่อสารกับบุคคลที่ถูกทรมาน ตลอดจนการที่เกียรติยศและศักดิ์ศรีของ
ครอบครัวในบางวัฒนธรรมอาจถูกทำาลายลงเพราะบุคคลในครอบครัวถูกนำาไป
67
ทรมาน ส่วนกรณีการกระทำาให้บุคคลสูญหายนั้น แม้มิอาจพิสูจน์ให้แน่ชัดได้ว่า
บุคคลนั้นมีสภาพชีวิตความเป็นอยู่อย่างไรหรือเสียชีวิตไปแล้วหรือไม่ แต่การที่
บุคคลถูกกระทำาให้สูญหายไปก็อาจทำาให้ครอบครัวหรือญาติของบุคคล

ที่ถูกกระทำาให้สูญหายไปนั้นต้องดำาเนินชีวิตอย่างหวาดกลัวหรือหวาดระแวง
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อข้อมูลของสมาชิกในครอบครัวถูกเปิดเผยออกไป
หรือการที่มีเจ้าหน้าที่หรือบุคคลอื่นใดล่วงลำ้าเข้ามาในเคหะสถานเพื่อค้นหา

บุคคลที่ถูกกระทำาให้สูญหายไป หรือแม้กระทั่งการที่ไม่สามารถติดต่อสื่อสารกับ
บุคคลที่ถูกกระทำาให้สูญหายได้เนื่องจากไม่ทราบชะตากรรมและช่องทางติดต่อ
68
ด้วยเหตุนี้ เมื่อพิจารณาประกอบกับพันธกรณีด้านสิทธิมนุษยชนในเชิงรูปแบบ
ของรัฐ ประเทศไทยโดยหน่วยงานหรือตัวแทนของรัฐ มีพันธกรณีในการเคารพ
สิทธิที่จะไม่ถูกแทรกแซงความเป็นส่วนตัวและชีวิตครอบครัวของครอบครัว

หรือญาติของบุคคลที่ถูกทรมานหรือถูกกระทำาให้สูญหายด้วยการงดเว้น
ไม่กระทำาการใด ๆ ที่มีลักษณะเป็นการแทรกแซงโดยอำาเภอใจ และโดยมิชอบ

ด้วยกฎหมาย ซึ่งรวมถึงการแทรกแซงการติดต่อสื่อสารระหว่างบุคคลในครอบครัว
69

66 Ovey Clare and White Robin C.A., The European Convention on Human
th
Rights, (Oxford, New York, Auckland, 4 ed., 2006), p. 278.
67 Ibid, p. 249.
68 Supra Note 15, p. 103.
69 Ibid, p. 104.

inside_ .indd 55 14/9/2565 11:15:01