Page 55 - kpiebook65072

54 บทบัญญัติทางกฎหมาย เพื่อการป้องกันและปราบปรามการทรมานและการกระทำาให้บุคคลสูญหาย

จากการทรมานหรือการบังคับให้หายสาบสูญเช่นกัน การคุ้มครองสิทธิมนุษยชน
ของบุคคลที่มิได้เป็นผู้ได้รับผลกระทบโดยตรงเป็นแนวคิดใหม่ที่พัฒนามาจาก

คำาพิพากษาหรือความเห็นต่าง ๆ ของนักวิชาการและองค์การระหว่างประเทศ
โดยมีกรอบความคิดด้านสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวข้อง ดังต่อไปนี้

1. สิทธิที่จะไม่ถูกแทรกแซงความเป็นส่วนตัวและชีวิตครอบครัว

ครอบครัวหรือญาติของบุคคลที่ถูกทรมานหรือบังคับให้หายสาบสูญ
อาจได้รับผลกระทบต่อสิทธิที่จะไม่ถูกแทรกแซงความเป็นส่วนตัว และ

ชีวิตครอบครัว โดยกติกา ICCPR บัญญัติไว้ชัดเจนในข้อ 17(1) ว่า “บุคคลจะถูก
แทรกแซงความเป็นส่วนตัว ครอบครัว เคหะสถาน หรือการติดต่อสื่อสาร
โดยพลการหรือไม่ชอบด้วยกฎหมายมิได้ และจะถูกลบหลู่เกียรติและชื่อเสียง

โดยไม่ชอบด้วยกฎหมายมิได้” 62

สิทธิที่จะไม่ถูกแทรกแซงความเป็นส่วนตัวและชีวิตครอบครัว (Right

to Privacy and Family Life) ทำาหน้าที่ประกันสิทธิของครอบครัวในฐานะที่
เป็นหน่วยทางสังคมที่สำาคัญที่สุดหน่วยหนึ่ง ให้พ้นจากการถูกแทรกแซงจากรัฐ

โดยอำาเภอใจหรือโดยมิชอบด้วยกฎหมาย (Arbitrary or Unlawful Interference)
63
ทั้งนี้ คณะกรรมาธิการสิทธิมนุษยชน อธิบายคำาว่า “โดยอำาเภอใจ” ว่าต้องมี
ลักษณะที่แสดงให้เห็นถึงความอยุติธรรม การคาดหมายไม่ได้ และไม่มีเหตุผล

รองรับ และคำาว่า “โดยมิชอบด้วยกฎหมาย” ว่าต้องไม่มีกฎหมายรองรับ
64
การแทรกแซงดังกล่าว นอกจากนี้ การละเมิดสิทธิที่จะไม่ถูกแทรกแซง
65
ความเป็นส่วนตัวและชีวิตครอบครัว สามารถเกิดขึ้นได้ใน 4 บริบทตามที่กติกา

62 Supra Note 11, ICCPR, Art. 17(1).
63 Ucar v. Turkey, App No 52392/99, Council of Europe: European Court of
Human Rights, (2006), para. 133.
64 Supra Note 36, p. 383, para. 12.
65 Ibid, p. 382, para. 11.

inside_ .indd 54 14/9/2565 11:15:01