Page 301 - kpiebook65072

300 บทบัญญัติทางกฎหมาย เพื่อการป้องกันและปราบปรามการทรมานและการกระทำาให้บุคคลสูญหาย

คำาสารภาพที่บุคคลได้ให้ภายใต้การขู่เข็ญ ทรมานหรือข่มขู่ หรือ
ภายหลังจากคุมขังมาเป็นระยะเวลานาน หรือในกรณีที่สงสัยว่า

คำาสารภาพเช่นว่าไม่ได้ให้โดยสมัครใจ ไม่อาจยอมรับเป็นพยาน
หลักฐานได้ 587

3. ไนจีเรีย นอกจากที่มีบัญญัติไว้ในรัฐธรรมนูญไนจีเรียแล้ว
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาไนจีเรีย มาตรา 124(1)
รับรองหลักการพื้นฐานเกี่ยวกับการดำาเนินการสืบสวนโดยกำาหนด

ห้ามตำารวจหรือเจ้าหน้าที่ของรัฐดำาเนินการในลักษณะข่มขู่หรือ
588
ให้คำามั่นในระหว่างการให้พยานหลักฐาน และมาตรา 125(3)
กำาหนดห้ามมิให้ผู้พิพากษารับฟังหรือบันทึกคำาสารภาพ
จนกว่าจะเป็นที่พอใจว่าบุคคลได้ให้คำาสารภาพโดยสมัครใจ
589
ทำาให้สามารถอนุมานได้ว่าพยานหลักฐานใดที่ได้มาโดยไม่สมัครใจ

เช่น คำาให้การที่ได้ให้จากการบังคับหรือการทรมาน จะไม่สามารถ
รับฟังหรือถูกบันทึกเพื่อใช้ในการดำาเนินคดีได้

587 Supra Note 549, Japan Criminal Procedure Code, Art. 319(1)
“Confession under coercion, torture, threats, after unduly prolonged
detention or when there is doubt about said confession being voluntary may
not be admitted as evidence.”
588 Criminal Procedure Act Chapter 80 Laws of the Federation of Nigeria 1990,
(Nigeria Criminal Procedure Code), Art. 124(1)
“No police officer or person in authority shall make use of any threat or of
any promise of an advantage towards any person in an investigation under
this chapter in order to influence the evidence he may give.”
589 Ibid, Nigeria Criminal Procedure Code, Art. 125(3)
“No justice of the peace shall record any such confession unless after
questioning the person making it he is satisfied that it is made voluntarily.”

inside_ .indd 300 14/9/2565 11:15:08