Page 304 - kpiebook65072

303

6.2.6.2 ในฐานะผู้ที่ก่อให้เกิดการกระท�าความผิด

ประเภทที่สอง ผู้บังคับบัญชาสามารถมีความรับผิดทางอาญา
ในฐานะผู้ที่ก่อให้เกิดการกระทำาความผิดอาญาได้ ไม่ว่าจะด้วยการสั่งการ

ยุยง จูงใจ ฯลฯ โดยรัฐที่ใช้แนวทางนี้ มีดังนี้

1. สวิตเซอร์แลนด์ กำาหนดให้การกระทำาของผู้บังคับบัญชา

ที่ได้ใช้อำานาจความรับผิดชอบอย่างมีประสิทธิภาพสำาหรับ
และเพื่อควบคุมกิจกรรมซึ่งเกี่ยวข้องกับการกระทำาให้บุคคล

สูญหาย ปรับใช้กับการกระทำาความผิดในฐานะผู้ที่ทำาการ “ยุยง”
593
(Incitement) ให้เกิดการกระทำาความผิด โดยประมวล
กฎหมายอาญาสวิส มาตรา 24 วางหลักว่า ผู้ใดที่เจตนายุยง

ให้ผู้อื่นกระทำาความผิดต้องรับโทษเช่นเดียวกับผู้กระทำาความผิด
และผู้ที่พยายามยุยงให้ผู้อื่นกระทำาความผิดต้องรับโทษเช่นเดียวกัน

ด้วย นอกจากนี้ หากเป็นผู้บังคับบัญชาทางทหาร ประมวล
594
กฎหมายอาญาทหารสวิส (Swiss Military Criminal Code)
มาตรา 20 วางหลักว่าในกรณีที่การปฏิบัติตามคำาสั่งทางการนั้น

เป็นความผิดอาญา ผู้บังคับบัญชาที่สั่งการอาจมีความผิดในฐานะ
595
ผู้กระทำาความผิดโดยอ้อม (Indirect Perpetrator) ได้

593 Supra Note 463, Swiss Report, para 42.
594 Supra Note 501, Swiss Criminal Code, Art. 24
“1. Any person who has wilfully incited another to commit a felony or
a misdemeanour, provided the offence is committed, incurs the same penalty
as applies to the person who has committed the offence.
2 Any person who attempts to incite someone to commit a felony incurs
the penalty applicable to an attempt to commit that felony.”
595 Swiss Military Criminal Code of 13 June 1927 (Status as of 1 July 2021),
(Swiss Military Criminal Code), Art. 20

inside_ .indd 303 14/9/2565 11:15:08