Page 308 - kpiebook65072

307

2. ญี่ปุ่น กำาหนดให้การกระทำาของผู้บังคับบัญชาที่ได้ทราบหรือเจตนา
ละเลยข้อมูลซึ่งระบุอย่างชัดเจนว่าผู้ใต้บังคับบัญชาได้กระทำา

หรือจะกระทำาความผิด ปรับใช้กับการกระทำาความผิดในฐานะ
ผู้ที่ทำาการ “สนับสนุน” (Accessoryship) ให้เกิดการกระทำา
606
ความผิด โดยประมวลกฎหมายอาญาญี่ปุ่น มาตรา 62 วางหลักว่า
ผู้ที่ช่วยเหลือตัวการในการกระทำาความผิดเป็นผู้สนับสนุน และ
ให้รวมถึงผู้ที่จูงใจให้บุคคลหนึ่งช่วยเหลือบุคคลอีกคนหนึ่งด้วย 607

3. กัมพูชา กำาหนดให้การกระทำาของผู้บังคับบัญชาที่ได้ทราบ
หรือเจตนาละเลยข้อมูลซึ่งระบุอย่างชัดเจนว่าผู้ใต้บังคับบัญชา

ได้กระทำาหรือจะกระทำาความผิด ปรับใช้กับการกระทำาความผิด
ในฐานะผู้ที่ทำาการ “สนับสนุน” (Accomplice) ให้เกิดการกระทำา
ความผิด โดยประมวลกฎหมายอาญากัมพูชา มาตรา 29
608
วางหลักว่า ผู้ที่เจตนาช่วยเหลือหรืออำานวยความสะดวกในการ
กระทำาความผิด ผู้นั้นเป็นผู้สนับสนุนและรับโทษเช่นเดียวกันกับ

ผู้กระทำาความผิด 609

“Any person who wilfully assists another to commit a felony or
a misdemeanour shall be liable to a reduced penalty.”
606 Supra Note 478, Japan Report, para. 23.
607 Supra Note 524, Japan Penal Code, Art .62.
“(1) A person who aids a principal is an accessory. (2) A person who induces
an accessory shall be dealt with in sentencing as an accessory.”
608 Supra Note 496, Cambodia Report, para. 13.
609 Supra Note 516, Cambodia Criminal Code, Art. 29
“An accomplice shall be any person who knowingly, by aiding or abetting,
facilitates an attempt to commit a felony or a misdemeanour, or its commission.
An accomplice may only be punishable if the felony or misdemeanour was
committed or attempted. An accomplice to a felony or a misdemeanour
shall incur the same penalties as the perpetrator.”

inside_ .indd 307 14/9/2565 11:15:08