Page 154 - kpiebook65072
P. 154
153
4.3 การประกันสิทธิของบุคคลที่ถูกด�าเนินคดี
ตามกระบวนการยุติธรรม
การคุ้มครองสิทธิมนุษยชนในบริบทการป้องกันและปราบปราม
การทรมานและการกระทำาให้บุคคลสูญหายนั้น จำาเป็นอย่างยิ่งที่จะต้อง
ดำาเนินการให้ครบทุกมิติแห่งการคุ้มครอง กล่าวคือ นอกจากจะต้องดำาเนินการ
เพื่อคุ้มครองสิทธิมนุษยชนของเหยื่อการทรมานและการกระทำาให้บุคคลสูญหายแล้ว
รัฐภาคีจะต้องดำาเนินการเพื่อคุ้มครองสิทธิมนุษยชนของบุคคลที่ถูกดำาเนินคดี
ตามกระบวนการยุติธรรมอีกด้วย
ในการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนของบุคคลที่ถูกนำาตัวเข้าสู่กระบวนการ
ยุติธรรมนั้น รัฐมีพันธกรณีด้านสิทธิมนุษยชนในการเคารพสิทธิที่จะได้รับ
การพิจารณาคดีอย่างเป็นธรรม (Right to a Fair Trial) ของบุคคลเช่นว่า
285
ตามที่ตราสารสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศต่าง ๆ รับรอง และได้รับการยอมรับว่า
เป็นจารีตประเพณีระหว่างประเทศ ดังนั้น เพื่อกำาหนดให้รัฐภาคีต้องดำาเนินการ
286
ให้สอดคล้องกับหลักการนี้ อนุสัญญาทั้ง 2 ฉบับจึงกำาหนดให้รัฐภาคีต้องประกัน
สิทธิต่าง ๆ ให้แก่บุคคลเมื่อถูกดำาเนินคดีและถูกจำากัดเสรีภาพตามกระบวนการ
ยุติธรรม ดังนี้
4.3.1 หลักประกันพื้นฐานว่าจะได้รับการปฏิบัติที่เป็นธรรม
โดยหลักแล้ว เมื่อบุคคลถูกกล่าวหาว่าได้กระทำาผิด บุคคลนั้นยังคง
ต้องถูกอนุมานไว้ก่อนว่ายังเป็นผู้บริสุทธิ์ จนกว่าจะได้รับการพิสูจน์อย่างแน่ชัดว่า
ได้กระทำาผิดจริงตามหลัก “Presumption of Innocence” ที่ได้รับการรับรอง
285 Supra Note 10, UDHR, Art. 10; Supra Note 11, ICCPR, Art. 11.
286 United Nations Human Rights Committee (HRC), General Comment No. 29,
Article 4 : Derogations during a State of Emergency, 2001, para. 11.
inside_ .indd 153 14/9/2565 11:15:04
