Page 95 - 6550

·π«§‘¥«à“¥â«¬§«“¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õß

„π™’«‘µ®√‘ߢÕß®ÕÀåπ ¡‘≈≈å ‡¥Á°Àπÿà¡«—¬ 20 ªï (§.». 1826-1827)
´÷Ëß¡’§«“¡√Ÿâ√–¥—∫»“ µ√“®“√¬å«—¬ 50 °«à“ªï °≈“¬‡ªìπ§π´÷¡‡»√â“ ·≈– Ÿ≠‡ ’¬

¡“∏‘ „π°“√∑”ß“π‡ªìπ‡«≈“ 1 ªï‡»… ‡¢“√—°…“µ—«‡Õß„ÀâÀ“¬‡ªìπª°µ‘¥â«¬
«‘∏’°“√À≈“°À≈“¬ ‡™àπ °“√Õà“π∫∑°«’π‘æπ∏å·≈–»÷°…“ß“π»‘≈ª– ·≈–À≈—ß®“°
∑’ˇ¢“ºà“π«‘°ƒµ∑“ßÕ“√¡≥å·≈–§«“¡§‘¥„π™à«ßπ—Èπ°≈“¬‡ªìπ§πª°µ‘ ®ÕÀåπ°Á‰¥â

√â“ߺ≈ß“π ”§—≠À≈“¬™‘Èπ ·µà„π𑬓¬¢Õߥ‘ͧ‡°âπ åπ—Èπ À≈ÿ¬´à“µâÕß®∫™’«‘µ
≈ßÕ¬à“ߪ«¥√â“« ‡À¡◊Õπ°—∫¥‘ͧ‡°âπ åµâÕß°“√∑’Ë®–∫Õ°·°àºŸâÕà“π«à“«‘∏’°“√

„Àâ°“√»÷°…“·∫∫ Home school ¡’·µà √â“ߧ«“¡‡ ’¬À“¬

·πàπÕπ °“√„Àâ°“√»÷°…“Õ¬à“߇¢â¡¢âπ·≈–‡°‘¥º≈¥â“π∫«°®–‡°‘¥¢÷Èπ

‰¡à‰¥â‡≈¬À“°ºŸâ‡ªìπæàÕ¢“¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂‡™àπ‡®¡ å ¡‘≈≈å ·≈–≈Ÿ°
´÷Ë߇ªìπºŸâ‡√’¬π¢“¥§«“¡ “¡“√∂∑’Ë®–‡√’¬π·≈–‡√’¬π√Ÿâ‰¥âÕ¬à“ß√«¥‡√Á«πà“Õ—»®√√¬å
¥—߇™àπ®ÕÀåπ ¡‘≈≈å ·µà°Á¡‘‰¥âÀ¡“¬§«“¡«à“«‘∏’°“√„Àâ°“√»÷°…“¢Õ߇®¡ å ¡‘≈≈å

®–‰¡à¡’®ÿ¥ÕàÕπ ¥—ß‡™àπ °“√»÷°…“¢Õß®ÕÀåπ‡ªìπª√– ∫°“√≥å∑’Ë‚¥¥‡¥’ˬ«
(isolating experience) ®ÕÀåπ ‰¡à‡§¬æ∫§π«—¬‡¥’¬«°—π‡≈¬®π°√–∑—Ë߇¢“Õ“¬ÿ‰¥â

14 ªï À√◊Õ°√≥’∑’ËæàÕ·¡à≈–‡≈¬¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’ˇ¥Á°¡’§«“¡ π„®∫“ßÕ¬à“ß·µ°µà“ß
®“°¢ÕߺŸâ„À≠à æàÕ‰¡à§àÕ¬‡ÀÁ𧫓¡ ”§—≠¢Õߧ«“¡√Ÿâ ÷°¢Õߧπ (devaluation
of human feelings) ·≈–∫â“π¢Õß®ÕÀåπ ¡’¢Õ߇≈àπ·≈–‡°¡ å ”À√—∫‡¥Á° À√◊Õ

Àπ—ß ◊Õ°“√嵟ππâÕ¬¡“° ‡ªìπµâπ 17

„πß“π™‘È𠔧—≠§◊Õ çÕ—µ™’«ª√–«—µ‘é (Autobiography, 1870) ¢Õß

µ—«‡¢“‡Õß ®ÕÀåπ ¡‘≈≈å ‰¥â‡ªî¥‡º¬§«“¡‡Õ“®√‘߇Փ®—ß·≈–‡¢â¡ß«¥¢ÕßæàÕ
¡’·¡à∑’Ë·¡â®–√—°≈Ÿ° ·µà°Á¡‘‰¥âºàÕπª√𧫓¡‡¢â¡ß«¥¢ÕßæàÕÀ√◊ÕÀ“∑“ß·°â

17
Adams and Dyson, op.cit., p. 134, W. Thomas, op.cit., p. 248 and R.M. Robson, op.cit., p. 8

85