Page 94 - 6550

∂“∫—πæ√–ª°‡°≈â“

«‘∏’°“√„Àâ°“√»÷°…“∑’Ë∫â“π (Home school) ¢Õ߇®¡ å ¡‘≈≈åπ—∫‡ªìπµ”π“π
‡√◊ËÕßÀπ÷ËߢÕß√–∫∫°“√»÷°…“ ´÷Ëß°àÕ„À⇰‘¥§«“¡ π„®°“√«‘æ“°…å«‘®“√≥å ·≈–

°“√∑¥≈Õ߇°’ˬ«°—∫°“√®—¥√–∫∫°“√»÷°…“Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß„πÕ—ß°ƒ… ‡ÕÁ¥‡«‘√å¥
Õ‡≈Á°´“π‡¥Õ√å (E. Alexander) ¡’§«“¡‡ÀÁπµàÕ‡√◊ËÕßπ’È«à“°“√Õ∫√¡∫ࡇ擖
®ÕÀåπ ¡‘≈≈å„π·π«π’È°Á§◊Õ°“√ √â“ßÕ“«ÿ∏ ”§—≠ ”À√—∫¢∫«π°“√ªØ‘«—µ‘„πÕ—ß°ƒ…

(´÷Ëß„π‡«≈“π—Èπ À—«Àπâ“¢∫«π°“√°Á§◊Õ‡®Õ‡√¡’Ë ‡∫π∏—¡·≈–‡®¡ å ¡‘≈≈å) 燥Á°©≈“¥
¬‘ËߧπÀπ÷Ë߉¥â√—∫°“√Õ∫√¡¥Ÿ·≈‡µÁ¡∑’˥⫬À«—ß«à“‡¢“®– √â“ߺ≈ß“π∑’ˬ‘Ëß„À≠à

„πÕπ“§µé ·≈–·πàπÕπ ”À√—∫§π∑’ˉ¡à‡ÀÁπ¥â«¬°—∫·π«∑“ßπ’ȬàÕ¡µ°µ–≈÷ß
°√–∑—Ë߉¡à‡™◊ËÕ«à“‡√◊ËÕ߇™àππ’È®–‡ªì𧫓¡®√‘ß ¡Õß«à“π’˧◊Õ çÀπŸ∑¥≈Õßé (son of
a demonstration) ∫“ß§π‰ª‰°≈∂÷ߢ—Èπ‚®¡µ’«à“æàÕ·¡à∑’Ë∑”µàÕ≈Ÿ°‡™àππ—Èπ

‡ªìπ‡º¥Á®°“√ (parental tyranny) 15

𑬓¬Õ—π‚¥àߥ—ß ‡√◊ËÕß Hard Times (§.». 1854) ‚¥¬™“√å≈ å ¥‘ͧ‡°âπ å

(Charles Dickens, 1812-1870) π—°‡¢’¬ππ«π‘¬“¬∑’ˬ‘Ëß„À≠à¢ÕßÕ—ß°ƒ… ‡°‘¥¢÷Èπ
À≈—ß®“°∑’Ë¥‘ͧ‡°âπ 剥â∑√“∫‡√◊ËÕߢÕß®ÕÀåπ ¡‘≈≈宓°‡æ◊ËÕπ∫“ߧπ·≈–∑√“∫«à“

„πªï 1826 ‡¡◊ËÕ®ÕÀåπÕ“¬ÿ‰¥â 20 ªï ‡¢“‰¥â≈⡪ɫ¬≈ߥ⫬‚√§‡°’ˬ«°—∫Õ“√¡≥å
·≈–§«“¡§‘¥ (Mental crisis) 𑬓¬‡√◊ËÕß Hard Times π’È ‰¥â°”Àπ¥„ÀâÀ≠‘ß “«
™◊ËÕ À≈ÿ¬´à“ (Louisa) µâÕߪ√– ∫ªí≠À“¥â“πÕ“√¡≥å·≈–§«“¡§‘¥Õ¬à“ßÀπ—°

‡π◊ËÕß®“°æàÕ·¡à‰¡à¬Õ¡„Àâ≈Ÿ°‡¢â“‚√߇√’¬π ·µà„Àâ≈Ÿ°‡√’¬πÀπ—ß ◊Õ¿“¬„π∫â“π 16

15
E. Alexander, ibid., p. 14 & J.M. Robson, op.cit., p. 4
16
Ibid., p. 16 Õπ÷Ëß ¡’∫∑§«“¡¢ÕßÕπÿ™ Õ“¿“¿‘√¡ ‡√◊ËÕß ç§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å°—∫ “¡—≠ ”π—° (5)é
¡µ‘™π ÿ¥ —ª¥“Àå 27 ‘ßÀ“§¡ 2544 Àπâ“ 65 °≈à“«≈—∑∏‘‚√߇√’¬π, °“√¬°‡≈‘°À√◊Õ≈¥‚√߇√’¬π
(De-schooling) ·≈–°“√‡√’¬π∑’Ë∫â“π (Home Schooling) ‰«âÕ¬à“ßπà“ π„®¬‘Ëß«à“ ‚√߇√’¬π¬—߇ªìπ ∂“∫—π
°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’Ë ”§—≠ ·µà¡’ªí≠À“·≈–®ÿ¥ÕàÕπ∫“ߪ√–°“√∑’˵âÕߪؑ√Ÿª

84