Page 127 - 6550

·π«§‘¥«à“¥â«¬§«“¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õß

·¡â‡¢“®–‰¥â查∂÷ßæ≈‡¡◊Õß∑’ˇ∑à“‡∑’¬¡°—π À√◊Õ查∂÷ß°“√≈ß‚∑…æàÕ·¡à∑’ˉ¡à„ à„®
°“√»÷°…“¢Õß∫ÿµ√À≈“π ™ÿ¡™π°”Àπ¥„Àâ∫ÿµ√À≈“π∑ÿ°§π‡¢â“‚√߇√’¬π°≈—∫‰¡à

π„® ¡—«·µà∑”¡“À“°‘π ·≈–ª≈àÕ¬∫ÿµ√À≈“π‰«â∑’Ë∫â“π ™ÿ¡™π®÷ß≈ß‚∑…æàÕ·¡à
„π∞“π–„™â ‘∑∏‘‡ √’¿“æ ç √â“ß∫ÿµ√é ·≈– ç‡≈’ȬߥŸ∫ÿµ√é ·µà°≈—∫ 牡à¬Õ¡ à߇ √‘¡
§ÿ≥¿“æ¢Õß∫ÿµ√é ¥â«¬°“√ —Ëߪ√—∫ ·≈–„Àâ™ÿ¡™π¥Ÿ·≈®—¥°“√„Àâ∫ÿµ√‡¢â“‚√߇√’¬π

œ≈œ ´÷Ëß∂◊Õ«à“ß“π¢Õ߇¥Õ– µäÕ°‡°Õ–«‘≈≈å‡Õ߉¥â„™â°“√¡Õß√–¥—∫®ÿ≈¿“§∫â“ß
·µà°Á∂◊Õ«à“πâÕ¬‡æ√“–«‘∏’«‘‡§√“–Àå¢Õ߇¢“‡ªìπ·∫∫¡À¿“§‡ªìπÀ≈—°

®÷߬“°∑’ˇ√“®–‰¥â‡ÀÁπÀ¬“¥‡Àß◊ËÕ ‡≈◊Õ¥‡π◊ÈÕ °√–¥Ÿ° À≈ÿ¡»æ πÈ”µ“
√Õ¬¬‘È¡ °“√ «¡°Õ¥ ·≈–‰¡àÕ“®‰¥â¬‘π‡ ’¬ßÀ—«‡√“– ‡ ’¬ß√Ë”‰Àâ ·≈–‰¡àÕ“®

‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß —ߧ¡ (‰¡à«à“ —ߧ¡‰Àπ) ∑’Ë¡’™’«‘µ ®‘µ„® ·≈–≈—°…≥–æ≈«—µ√
µ≈Õ¥‡«≈“‚¥¬‡©æ“– —ߧ¡Õ‡¡√‘°—π 3

—ߧ¡Õ‡¡√‘°—π¡’‡√◊ËÕ߇≈à“¢“π·≈–¡’ß“π‡¢’¬π¡“°¡“¬√–¥—∫®ÿ≈¿“§
∑’˙૬·µàß·µâ¡‡µ‘¡‡µÁ¡ (°√–∑—Ëߢ—¥·¬âß°—π¡“°∫â“ßπâÕ¬∫â“ß) „Àâ·°à¿“æ°«â“ß
∑’Ëæ≠“Õ‘π∑√’¬å¡Õ߇ÀÁπ Àπ—ß ◊Õ™◊ËÕ ‡®π ·Õ䥥—¡ å (Jane Addams. 1989)

‡ªìπÀπ÷Ëß„πß“ππ—Èπ 4

3
David N. Singer, A level-of-Analysis Approach in International Relations. Foreign Studies.
1964 pp.
4
Jane Hovde, Jane Addams. NY: Facts On File, 1989

117