Page 13 - kpi6284
P. 13
6
§«“¡‡ªìπÕ‘ √– °“√°”°—∫¥Ÿ·≈ ·≈–°“√µ√«® Õ∫Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ
Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ª√–°“√ ‰¥â·°à
ª√–°“√∑’ËÀπ÷Ëß §«“¡®”‡ªìπ∑“ß°“√∫√‘À“√ ‡π◊ËÕß®“°¿“¬„µâ‚§√ß √â“ß°“√
ª°§√Õß¿“¬„π√—∞ ¡—¬„À¡àπ—Èπ ‚¥¬ à«π„À≠à·≈â«®–¡’æ◊Èπ∑’˧√Õ∫§≈ÿ¡Õ“≥“∫√‘‡«≥∑’Ë°«â“߉°≈
·≈–™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ∑’ËÀ≈“°À≈“¬´÷Ëß°√–®—¥°√–®“¬Õ¬Ÿà∑—Ë«‰ª ¥—ßπ—Èπ °“√∫√‘À“√ª°§√Õß
ª√–‡∑»‚¥¬°“√√«¡»Ÿπ¬åÕ”π“®∑ÿ°Õ¬à“߉«â∑’Ë√—∞∫“≈·Ààß™“µ‘ ‡æ◊ËÕ¥”‡π‘π°“√∫√‘À“√
ª°§√Õß·≈–®—¥∑”∫√‘°“√ “∏“√≥–µà“ßÊ ·µà‡æ’¬ßºŸâ‡¥’¬«¬àÕ¡‰¡à‡ªìπ°“√ ¡‡Àµÿ ¡º≈
‡æ√“–¬àÕ¡À¡“¬∂÷ߧ«“¡®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕß¡’√–∫∫√“™°“√¢π“¥„À≠à‚µ·≈–¡’‚§√ß √â“ß
∑“ß°“√∫√‘À“√∑’Ë´—∫´âÕπ ´÷Ëß®–𔉪 Ÿàªí≠À“µà“ßÊ ∑“ß°“√∫√‘À“√¡“°¡“¬ Õ’°∑—Èß ™ÿ¡™π
µà“ßÊ ¿“¬„π√—∞ °Á¬àÕ¡ª√“°Ø§«“¡·µ°µà“ßÀ≈“°À≈“¬∑—Èß„π¥â“πªí≠À“ ·≈–§«“¡µâÕß°“√
¥—ßπ—Èπ °“√∫√‘À“√ß“π„π·∫∫√«¡»Ÿπ¬å∑ÿ°Õ¬à“ß∑’Ë√—∞∫“≈·Ààß™“µ‘®÷߇ªìπ°“√¬“°≈”∫“°∑’Ë
®–„À⇪ìπ‰ª‚¥¬µÕ∫ πÕßµàÕ§«“¡µâÕß°“√¢Õߪ√–™“™π (Responsiveness) ´÷Ëß¡’§«“¡
À≈“°À≈“¬‰¥â ¥â«¬‡Àµÿπ’È °“√‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ¡’Õߧå°√∑“ß°“√∫√‘À“√∑’ˇªìπ
¢Õßµπ‡Õß„π√Ÿª·∫∫Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ ‡æ◊ËÕ∑”Àπâ“∑’Ë°”Àπ¥π‚¬∫“¬·≈–®—¥∑”/
®—¥À“∫√‘°“√ “∏“√≥–µà“ßÊ „Àâ·°à™ÿ¡™π¢Õßµπ‡Õß®÷߇ªìπ ‘Ëß∑’Ë¡’§«“¡®”‡ªìπ
ª√–°“√∑’Ë Õß §«“¡®”‡ªìπ∑“ß°“√‡¡◊Õß ‡ªìπ∑’ˬա√—∫°—π∑—Ë«‰ª«à“ À≈—°°“√ ”§—≠
¢Õß°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß„π·∫∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬ ‰¥â·°à §«“¡‡∑à“‡∑’¬¡°—π∑“ß °“√‡¡◊Õß
(Political equality) ·≈–°“√¡’ à«π√à«¡∑“ß°“√‡¡◊Õß (Political participation) ‡æ◊ËÕ
„Àâ°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õßπ—Èπ‡ªìπ¢Õߪ√–™“™π ‚¥¬ª√–™“™π ·≈–‡æ◊ËÕª√–™“™π ·µà
‡π◊ËÕß®“° °“√ª°§√Õß¿“¬„µâ√Ÿª·∫∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬·∫∫µ—«·∑π (Representative democ-
racy) °Áª√“°Ø¢âÕ®”°—¥·≈–ªí≠À“‡ªìπÕ¬à“ß¡“° ‡π◊ËÕß®“° ÿࡇ ’ˬߵàÕ°“√∫‘¥‡∫◊Õπ ‘Ëß
∑’ˇ√’¬°«à“ ‡®µπ“√¡≥å¢Õߪ√–™“™π·≈–º≈ª√–‚¬™πå “∏“√≥–‰¥â‚¥¬ßà“¬ ¥â«¬‡Àµÿπ’È §«“¡
‡ªìπª√–™“∏‘ª‰µ¬·µà‡æ’¬ß°“√‡¡◊Õß„π√–¥—∫™“µ‘®÷߉¡à‡æ’¬ßæÕ À“°·µà®”‡ªìπµâÕß √â“ß
§«“¡‡ªìπª√–™“∏‘ª‰µ¬„À⇰‘¥¢÷Èπ„π√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ¥â«¬ ‡æ◊ËÕ √â“ß ‘Ëß∑’ˇ√’¬°«à“ ª√–™“∏‘ª‰µ¬
∑’ˇπâπ°“√¡’ à«π√à«¡ (Participative democracy) „À⇰‘¥¢÷Èπ ´÷ËßπÕ°®“°®–‡ªìπ°“√≈¥
¢âÕ®”°—¥¢Õߪ√–™“∏‘ª‰µ¬·∫∫µ—«·∑π„π°“√‡¡◊Õß√–¥—∫™“µ‘·≈â« ¬—߇ªìπ°“√ºàÕπ§≈“¬
Õ”π“®∑“ß°“√‡¡◊Õß´÷Ëß°√–®ÿ°µ—«∑’Ë»Ÿπ¬å°≈“ßÕ—π ÿࡇ ’ˬߵàÕ°“√‡°‘¥Õ“°“√∑’ˇ√’¬°«à“
ç∑√√“™¬å‚¥¬‡ ’¬ß¢â“ß¡“°é ·≈–‡°‘¥√–∫∫¢Õß°“√µ√«® Õ∫·≈–∂à«ß¥ÿ≈Õ”π“®¢÷Èπ ∑’Ë
°≈à“«¡“ °“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ®÷ß®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕß¡’¢÷Èπ ´÷ËßπÕ°®“°®–‡ªìπ°“√¢¬“¬ ‘∑∏‘
