Page 9 - kpi6284

2

§«“¡‡ªìπÕ‘ √– °“√°”°—∫¥Ÿ·≈ ·≈–°“√µ√«® Õ∫Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ

µâÕßÕ¬Ÿà¿“¬„µâ°√Õ∫¢ÕßÕ”π“®√—∞ Õ—πÀ¡“¬∂÷ß«à“ Õ”π“®„π°“√§«∫§ÿ¡¢Õß√—∞∑’Ë¡’Õ¬Ÿà
‡Àπ◊ÕÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ °Á∂◊Õ‡ªì𧫓¡®”‡ªìπµ“¡∏√√¡™“µ‘¢Õß√—∞ ¡—¬„À¡à ∑—Èßπ’È
·∫∫·ºπ¢Õß°“√„™âÕ”π“®√—∞‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ °Á§◊Õ°“√®—¥§«“¡
—¡æ—π∏å√–À«à“ß√—∞°—∫∑âÕß∂‘Ëππ—Ëπ‡Õß (State and local government relationships) ´÷Ëß
°“√°”°—∫¥Ÿ·≈ ·≈–°“√µ√«® Õ∫ °Á‡ªìπ‡æ’¬ß√Ÿª·∫∫Àπ÷ËߢÕß°“√§«∫§ÿ¡∑’Ë√—∞¡’µàÕ
Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ

·π«§‘¥„π‡√◊ËÕß°“√°”°—∫¥Ÿ·≈ (La tutelle administrative) °Áπ—∫‡ªìπ·π«§‘¥
Àπ÷Ëß„π°“√®—¥§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß√—∞°—∫∑âÕß∂‘Ëπ À√◊ÕÀ“°°≈à“«„À⇩擖‡®“–®ß°Á§◊Õ
°“√®—¥§«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß√—∞∫“≈ à«π°≈“ß°—∫∑âÕß∂‘Ëπ (Central - local government
relationships) π—Ëπ‡Õß À“°·µà°“√§«∫§ÿ¡„π√Ÿª·∫∫¢Õß°“√°”°—∫¥Ÿ·≈π’È ¥”‡π‘π‰ª
¿“¬„µâ°“√¬Õ¡√—∫„πÀ≈—°°“√ª°§√Õßµπ‡ÕߢÕß∑âÕß∂‘Ëπ ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß«à“ √—∞∫“≈ à«π
°≈“ß®–„™âÕ”π“®„π§«∫§ÿ¡·≈–·∑√°·´ß∑âÕß∂‘Ëπ‰¥â µ√“∫‡∑à“∑’ˉ¡à°√–∑∫µàÕÀ≈—°§«“¡
‡ªìπÕ‘ √–¢ÕßÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ ¥â«¬‡Àµÿπ’È °“√°”°—∫¥Ÿ·≈ ®÷ßÀ¡“¬∂÷ß°“√
§«∫§ÿ¡∑’ˇªìπ‰ª‡æ◊ËÕ§ÿ⡧√Õß·≈–√—°…“º≈ª√–‚¬™πå¢Õߪ√–™“™π¿“¬„π™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ
·≈– —ߧ¡‡ªìπ°“√ à«π√«¡
1
¢≥–∑’Ë°“√µ√«® Õ∫ (Audit and inspection) °Áπ—∫‡ªìπ·∫∫·ºπ§«“¡ —¡æ—π∏å
„π‡™‘ß°“√§«∫§ÿ¡∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π√–¥—∫ªØ‘∫—µ‘ß“π∑—Èßπ’È °“√µ√«® Õ∫®–¡’≈—°…≥–‡ªìπ‡§√◊ËÕß
¡◊Õ∑“ß°“√∫√‘À“√∑’Ë„™â„π°“√§«∫§ÿ¡°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π¢ÕßÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ„π
¡‘µ‘µà“ßÊ ‚¥¬¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ¡ÿàß„ÀâÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ¡’°“√∫√‘À“√ß“πÕ¬à“ß
¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ‡°‘¥°“√„™â∑√—欓°√∑“ß°“√∫√‘À“√Õ¬à“ߧÿâ¡§à“ ‡æ◊ËÕ¡ÿàßµÕ∫ πÕßµàÕ
§«“¡µâÕß°“√¢Õߪ√–™“™π¿“¬„π™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ

®“°∑’Ë°≈à“«¡“ °“√»÷°…“„π‡√◊ËÕߧ«“¡‡ªìπÕ‘ √– °“√°”°—∫¥Ÿ·≈ ·≈–°“√µ√«®

1 Õ—π∑’Ë®√‘ß·≈â« À“°‡√“¬÷¥∂◊Õ·π«§‘¥‡√◊ËÕß°“√°”°—∫¥Ÿ·≈„𧫓¡À¡“¬°«â“ß «à“‡ªìπ·∫∫·ºπ°“√
§«∫§ÿ¡∑’Ë√—∞¡’‡Àπ◊ÕÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ·≈â« °“√µ√«® Õ∫°Á∂◊Õ‡ªìπ‡æ’¬ß√Ÿª·∫∫Àπ÷ËߢÕß
°“√°”°—∫¥Ÿ·≈ Õ¬à“߉√°Á¥’ À“°¬÷¥∂◊Õ∫√‘∫∑°“√„™â∑’˪√“°ØÕ¬Ÿà„π√–∫∫°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß·≈–
√–∫∫°ÆÀ¡“¬¡À“™π¢Õ߉∑¬ ‡√“Õ“®·¬°√Ÿª·∫∫°“√§«∫§ÿ¡∑—Èß Õßπ’ÈÕÕ°®“°°—π‰¥â ‚¥¬∂◊Õ«à“ °“√
µ√«® Õ∫π—Èπ ®–‡ªìπ°“√§«∫§ÿ¡∑’Ë¡ÿà߇πâπ„π√–¥—∫ªØ‘∫—µ‘°“√ √«¡∂÷ß√Ÿª·∫∫°“√§«∫§ÿ¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë
°√–∑”‚¥¬Õߧå°√Õ◊ËπÊ ∑’Ë¡‘„™àÕߧå°√¢ÕßΩÉ“¬∫√‘À“√