Page 8 - kpi6284

1

“√“πÿ°√¡°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ‰∑¬

§«“¡‡ªìπÕ‘ √– °“√°”°—∫¥Ÿ·≈

·≈–°“√µ√«® Õ∫Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ

„π°“√∑”§«“¡‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕߧ«“¡‡ªìπÕ‘ √– °“√°”°—∫¥Ÿ·≈ ·≈–°“√µ√«®
Õ∫Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ Õ—π∑’Ë®√‘ß·≈â«°Áπ—∫‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’ËÕ¬Ÿà¿“¬„µâ·π«§‘¥ ”§—≠ 2

¥â“π ‰¥â·°à §«“¡‡ªìπÕ‘ √–¢ÕßÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ (local autonomy) ·≈–
°“√§«∫§ÿ¡Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ (local controls) ´÷Ë߇ª√’¬∫‡ ¡◊Õπ°—∫ ç§π≈–
¥â“π¢Õ߇À√’¬≠Õ—π‡¥’¬«°—πé
§«“¡‡ªìπÕ‘ √–¢ÕßÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ∂◊Õ‡ªìπÀ≈—°°“√ ”§—≠¢Õß°“√
®—¥√–∫∫°“√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπµ“¡À≈—°°“√ª°§√Õßµπ‡Õß (Local self-government) Õ—π
À¡“¬∂÷ß·π«§‘¥∑’Ë∂◊Õ«à“ °“√∫√‘À“√ª°§√Õß°‘®°“√µà“ßÊ ¿“¬„π™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ§«√®–
‡ªìπ¢Õß∑âÕß∂‘Ëπ ‚¥¬∑âÕß∂‘Ëπ ·≈–‡æ◊ËÕ∑âÕß∂‘Ëπ ‡æ◊ËÕ°“√π’È°Á®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕß„À⧫“¡‡ªìπ
Õ‘ √–∑—Èß„π∑“ß°“√‡¡◊Õß·≈–°“√∫√‘À“√·°à∑âÕß∂‘Ëπ„πÕ—π∑’Ë®–¥”‡π‘π°‘®°√√¡µà“ßÊ ‰ª
µ“¡‡®µπ“√¡≥å·≈–§«“¡µâÕß°“√¢Õߪ√–™“™π¿“¬„π∑âÕß∂‘Ëπ‡Õß ´÷Ëßπ—∫‡ªìπ§ÿ≥§à“
”§—≠¢Õß°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß„π√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬ ¡—¬„À¡à
°√–π—Èπ°Á¥’ ¿“¬„µâ°“√®—¥‚§√ß √â“ߢÕß™ÿ¡™π∑“ß°“√‡¡◊Õß (Political commu-
nity) ¿“¬„µâ√Ÿª·∫∫√—∞ ¡—¬„À¡à (modern state) Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ°Á∂◊Õ«à“
‡ªìπ‡æ’¬ß ∂“∫—π∑“ß°“√‡¡◊Õß°“√ª°§√Õß„π√–¥—∫√Õß (subordinate institution) ´÷àß