Page 153 - kpiebook67026
P. 153
152 ผลการใช้กฎหมายรับรองเพศสภาพ : กรณีประเทศอาร์เจนตินา มอลตา และไอซ์แลนด์
(registration in Registers Iceland) โดยการยื่นค�าร้องขอเพื่อเปลี่ยนแปลงเพศสภาพ
ต่อนายทะเบียนของประเทศไอซแลนด ซึ่งการยื่นค�าขอจดทะเบียนเพื่อเปลี่ยนแปลง
เพศสภาพดังกล่าวนั้น ผู้ยื่นค�าร้องย่อมมีสิทธิในการขอเปลี่ยนชื่อด้วย ในกรณีเด็ก
ซึ่งเป็นบุคคลที่มีอายุต�่ากว่า 15 ปี สามารถจดทะเบียนเพื่อเปลี่ยนแปลงเพศสภาพได้
โดยได้รับความช่วยเหลือจากผู้แทนโดยชอบธรรม กรณีเด็กซึ่งไม่ได้รับการสนับสนุน
จากบิดามารดาหรือฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในการจดทะเบียนเพื่อเปลี่ยนแปลงเพศสภาพ
อาจยื่นค�าร้องขอความช่วยเหลือในการจดทะเบียนเพื่อเปลี่ยนแปลงเพศสภาพไปยัง
คณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญตามมาตรา 9 และมีสิทธิจดทะเบียนเพื่อเปลี่ยนแปลงเพศสภาพ
ได้นั้นหากคณะกรรมการให้การยอมรับค�าขอดังกล่าว ส�าหรับการพิจารณาอนุมัติให้
มีการจดทะเบียนเพื่อเปลี่ยนแปลงเพศสภาพของเด็ก จะต้องค�านึงถึงหลักผลประโยชน
ที่ดีที่สุดส�าหรับเด็กและจะต้องสอดคล้องกับเจตจ�านงในการพัฒนาอัตลักษณทางเพศ
ของบุคคลนั้น (มาตรา 5)
การรับรองเพศสภาพของผู้ลี้ภัยหรือผู้อพยพ
ประเทศไอซแลนดให้การรับรองสิทธิดังกล่าวแก่บุคคลทุกคน นั่นคือ
ให้การรับรองทั้งกรณี refugees และ asylum seeker โดยบุคคลนั้นอาจยื่นค�าร้อง
เพื่อขอใบรับรองทางทะเบียน ตามมาตรา 34 ของพระราชบัญญัติว่าด้วยชาวต่างชาติ
หมายเลข 80/2016 รวมถึงขอจดทะเบียนเพื่อเปลี่ยนแปลงเพศสภาพให้สอดคล้อง
กับเพศสภาพของบุคคลนั้น แม้ว่าบุคคลนั้นจะไม่ได้มีเอกสารที่แสดงถึงอัตลักษณ
ของบุคคลที่ออกโดยประเทศถิ่นก�าเนิดก็ตาม (มาตรา 10) 161
4.2 ข้อพิจารณาด้านการด�าเนินงานของภาครัฐและ
เอกชน
4.2.1 ประเทศอาร์เจนตินา
ตามกฎหมายว่าด้วยอัตลักษณทางเพศสภาพ ค.ศ. 2012 (Law No.26.743)
บัญญัติรับรองให้บุคคลทุกคนย่อมมีสิทธิได้รับรองอัตลักษณทางเพศสภาพของตน
161 Richard Köhler, Self-determination models in Europe: Practical experiences.
TGEU, 2022, p.36.