Page 148 - kpiebook67026

147

การยื่นค�าร้องกับ National Registry of Persons (“ReNaPer”) เนื่องจากรัฐก�าหนด
ฉบับนี้ได้บัญญัติว่า ก่อนที่จะมีการด�าเนินการเพื่อออกเอกสารทั้งหลาย บุคคลซึ่งได้ท�า

การแก้ไขเพศและหรือชื่อแรกแล้ว ย่อมมีสิทธิในการก�าหนดอัตลักษณทางเพศสภาพ
ของตนเอง ส�าหรับทางเลือกของกลุ่มนอนไบนารี่นั้น สิทธิในการก�าหนดอัตลักษณทาง

เพศสภาพเป็นผลมาจากการระบุอัตลักษณทางเพศในเอกสารเหล่านั้นย่อมไม่อาจกระท�าได้
150
เนื่องจากมีทางเลือกเพียงให้ระบุว่าตนเป็นเพศใดเพศหนึ่งในระบบสองเพศเท่านั้น
ซึ่งการบัญญัติดังกล่าวอาจท�าให้ผู้บังคับใช้กฎหมายเกิดความสับสนว่าจะปฏิบัติตาม
รัฐก�าหนดฉบับนี้เช่นไร

อย่างไรก็ดี ในทางปฏิบัติของการบังคับใช้กฎหมายโดยองคกรตุลาการ
พบว่าเคยปรากฏการวางหลักจากค�าพิพากษาของศาลซึ่งให้การรับรองสิทธิในการระบุ

อัตลักษณของบุคคลในบัตรประจ�าตัวประชาชนให้ครอบคลุมถึงกลุ่มนอนไบนารี่ด้วย
151
ซึ่งถือว่าเป็นการวางหลักกฎหมายที่สอดคล้องกับทางปฏิบัติที่เกิดขึ้นในระดับสากล
กล่าวได้ว่า ระบบแนวคิดของภาครัฐฝ่ายปกครองยังคงตั้งอยู่บนพื้นฐานของระบบสองเพศ
ในขณะที่องคกรตุลาการมีความก้าวหน้ามากกว่า 152

150 Decree N° 4762021/ “… prior to the issuance of this document, those who
have made a rectification of sex and / or first name, may have had their right
to gender identity affected by not having the documentary possibility of opting,
in the «sex» category, for a non-binary gender option” in FELGTBI+, Right to
Self-determination of Gender: Comparative law study on five questions related
to gender identity, p.29, Access July 20, 2023, file:///C:/Users/Dell/Downloads/
RIGHT_TO_SELF_DETERMINATION_OF_GENDER_COMPARATIVE_LAW_STUDY.pdf
151 FELGTBI+, Right to Self-determination of Gender: Comparative law study
on five questions related to gender identity, p.29, Access July 20, 2023, file:///
C:/Users/Dell/Downloads/RIGHT_TO_SELF_DETERMINATION_OF_GENDER_
COMPARATIVE_LAW_STUDY.pdf
152 FELGTBI+, Right to Self-determination of Gender: Comparative law study
on five questions related to gender identity, p.29, Access July 20, 2023, file:///
C:/Users/Dell/Downloads/RIGHT_TO_SELF_DETERMINATION_OF_GENDER_
COMPARATIVE_LAW_STUDY.pdf