Page 133 - kpiebook67026
P. 133

132     ผลการใช้กฎหมายรับรองเพศสภาพ : กรณีประเทศอาร์เจนตินา มอลตา และไอซ์แลนด์



            เอกสารต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการระบุอัตลักษณของบุคคล รวมถึงเอกสารที่เกี่ยวข้อง
            กับการศึกษาและการจ้างงานของบุคคลนั้นด้วย 126

                   ผลจากการจดทะเบียนเพื่อเปลี่ยนเพศสภาพตามระบบทะเบียนของประเทศ

            ไอซแลนด (registration in Registers Iceland) ย่อมท�าให้บุคคลนั้นมีสิทธิที่ได้รับ
            การเปลี่ยนแปลงทางเอกสารต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการระบุอัตลักษณของบุคคล รวมถึง

            เอกสารที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาและการจ้างงานของบุคคลนั้น 127

                   ส�าหรับข้อมูลเกี่ยวกับเพศสภาพของบุคคลจะต้องถูกบันทึกในระบบทะเบียน
            สาธารณะและในข้อมูลสาธารณะอย่างอื่น ๆ เช่นเดียวกับที่ปรากฏในระบบทะเบียน

            ของประเทศไอซแลนด 128

                   นอกจากนั้น ในระบบกฎหมายไอซแลนดยังให้การรับรองสิทธิของบุคคลใน

            การจดทะเบียนเพศที่เป็นกลาง (Neutral Gender Registration) โดยกฎหมาย
            ได้บัญญัติอย่างชัดเจนว่า การจดทะเบียนเพศที่เป็นกลาง เป็นกรณีที่ได้รับอนุญาตตาม
                        129
            กฎหมายฉบับนี้  ซึ่งการรับรองสิทธิดังกล่าวส่งผลท�าให้หน่วยงานภาครัฐและภาคเอกชน
            ที่เกี่ยวข้อง จะต้องจัดเตรียมการเพื่อให้เกิดความเป็นไปได้ส�าหรับการจดทะเบียนเพศ

            ที่เป็นกลาง รวมถึงเอกสาร แบบฟอรม และข้อมูลต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับอัตลักษณของ
            บุคคลนั้น และจะต้องจัดเตรียมสัญลักษณส�าหรับรองรับการจดทะเบียนอย่างชัดเจน
            ส�าหรับหนังสือเดินทางนั้น การจดทะเบียนเพศที่เป็นกลางให้ใช้สัญลักษณว่า “X” 130


                   อย่างไรก็ตาม กฎหมายฉบับนี้ได้ก�าหนดข้อจ�ากัดอ�านาจในการจดทะเบียนเพื่อ
            เปลี่ยนแปลงเพศสภาพไว้ว่า การจดทะเบียนเพื่อเปลี่ยนแปลงเพศสภาพตามกฎหมาย

            ฉบับนี้พร้อมกับการเปลี่ยนชื่อตัวจะได้รับการอนุญาตเพียงครั้งเดียว เว้นเสียแต่ว่า



            126    Article 4(3) of Act on Gender Autonomy No 80 /2019 as amended by Act
            No. 159/2019, No. 152/2020 and No. 154/2020
            127    Article 4(3) of  Act on Gender Autonomy No 80 /2019 as amended by Act
            No. 159/2019, No. 152/2020 and No. 154/2020
            128    Article 4(4) of Act on Gender Autonomy No 80 /2019 as amended by Act
            No. 159/2019, No. 152/2020 and No. 154/2020
            129    Article 6(1) of Act on Gender Autonomy No 80 /2019 as amended by Act
            No. 159/2019, No. 152/2020 and No. 154/2020
            130    Article 6(2) of  Act on Gender Autonomy No 80 /2019 as amended by Act
            No. 159/2019, No. 152/2020 and No. 154/2020
   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138