Page 128 - kpiebook67026

127

ผู้เชี่ยวชาญแบบสหวิทยาการซึ่งมีความรู้และประสบการณที่เกี่ยวข้อง ให้คณะท�างาน
ชุดนี้มีอ�านาจในการเข้าพบผู้เชี่ยวชาญด้านอื่น ๆ เพื่อปรึกษาหารือและท�างาน

ร่วมกัน เช่น เพื่อสร้างความมั่นใจว่าเหตุผลด้านสุขภาพจะต้องแยกออกจากเหตุผล
ในทางสังคม จิตสังคม และเหตุผลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับรูปลักษณของบุคคล อันจะมีผล

ต่อการประเมินเพื่อเข้าสู่กระบวนการเปลี่ยนแปลงคุณลักษณะทางเพศอย่างถาวร 109

ส�าหรับกฎเกณฑที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการท�างานที่คณะท�างานด�าเนินการ

อยู่นั้น จะต้องสอดคล้องกับกฎเกณฑในระดับสากลด้วย และรัฐมนตรีซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบ
เกี่ยวกับการให้บริการงานด้านดูแลสุขภาพ อาจด�าเนินการออกกฎหมายล�าดับรอง

เพื่อก�าหนดภาระหน้าที่และการให้บริการของคณะท�างานชุดนี้ได้ 110

คณะท�างาน Landspitali ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านอัตลักษณ์ทางเพศ

และการเปลี่ยนแปลงคุณลักษณะทางเพศ (Landspítali Team on Gender
Identity and Changes to Sex Characteristics) 111

ส�าหรับการท�างานของคณะท�างาน Landspitali ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน
อัตลักษณทางเพศและการเปลี่ยนแปลงคุณลักษณะทางเพศ ตามกฎหมายฉบับนี้

ก�าหนดให้ คณะท�างานชุดนี้จะท�าหน้าที่ให้บริการแก่ผู้รับบริการที่มีอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป

โดยจะต้องจัดเตรียมข้อมูล ค�าปรึกษา และวิธีการรักษาให้เป็นไปตามความต้องการ
ของแต่ละบุคคล รวมถึงคณะท�างานจะต้องให้ข้อมูลและค�าปรึกษาแก่ญาติของ
ผู้รับบริการด้วย 112

ทั้งนี้ โรงพยาบาลของมหาวิทยาลัย Landspítali จะต้องจัดเตรียม
คณะท�างานซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญด้านอัตลักษณทางเพศและการเปลี่ยนแปลง

109 Article 13a(1) of Act on Gender Autonomy No 80 /2019 as amended by Act
No. 159/2019, No. 152/2020 and No. 154/2020
110 Article 13a(3) of Act on Gender Autonomy No 80 /2019 as amended by Act
No. 159/2019, No. 152/2020 and No. 154/2020
111 Article 12 of Act on Gender Autonomy No 80 /2019 as amended by Act
No. 159/2019, No. 152/2020 and No. 154/2020
112 Article 12(2) of Act on Gender Autonomy No 80 /2019 as amended by Act
No. 159/2019, No. 152/2020 and No. 154/2020