Page 67 - kpiebook67022

66

พูดภาษาของตัวเอง เรียนภาษาอังกฤษ และให้เริ่มนับถือศาสนาคริสต์

รายงานฉบับสำาคัญโดยคณะกรรมการเพื่อความจริงและการปรองดอง
(Truth and Reconciliation Commission) ซึ่งตีพิมพ์เมื่อปี 2015
บอกว่านโยบายของรัฐบาลในช่วงนั้นเป็นการสังหารกวาดล้างทางวัฒนธรรม

สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งสะท้อนที่ชัดเจนว่าในอดีตคนขาวที่เข้ามาล่าอาณานิคม
2
ในแคนาดานั้นจัดการคนพื้นเมือง อย่างไร ในงาน Multiculturalism
and the Aboriginal peoples in Canada (2012) กล่าวว่าก่อนที่
จะเปลี่ยนมาใช้นโยบายพหุวัฒนธรรมนั้นแคดานาได้พยายามกลืนกลาย
วัฒนธรรมและชาติพันธุ์ชนกลุ่มน้อยโดยการให้คุณค่าไปยังความเป็น

แองโกลแซกซอน (Anglo-Saxon) ให้กลมกลืนเข้าไปยังกลุ่มชนพื้นเมือง
ของแคนาดา อย่างไรก็ตาม Indian Act ได้ออกมาในปี 1868 เพื่อรับรอง

การดำารงอยู่ของชนเผ่าพื้นเมือง โดยที่ไม่ได้ตระหนักถึงเรื่องความเป็น
พหุวัฒนธรรมมากนัก จนกระทั่งช่วงปี 1970 ที่นโยบายพหุวัฒนธรรม
เริ่มเป็นรูปธรรม โดยบรรจุไว้ในรัฐธรรมนูญในปี 1971 ในมาตราที่ 27

ว่าด้วยสิทธิและเสรีภาพ ซึ่งกล่าวว่า “This charter shall be interpreted
in a manner consistent with the preservation and enhancement

of the multicultural heritage of Canadians” มีกระทรวงพหุวัฒนธรรม
เกิดขึ้นในปี 1972 และมีการประกาศใช้ Multiculturalism Act ในปี 1987
ในสมัยของนายกรัฐมนตรีปิแอร์ ทูโด้ เพื่อสนับสนุนการอยู่ร่วมกันภายใต้

2 ชนพื้นเมืองในแคนาดาก่อนการเข้ามาของอาณานิคมนั้นมีหลากหลายชนพื้นเมือง
ด้วยกัน ซึ่งเรียกโดยรวมว่า กลุ่ม Aborigine ได้แก่ Indian, Inuit, Métis,
Eskaleut, Athapaskan, Wakashan, Salishan, Penutian, Algonkian, Siouxan,
Iroquoian, Muskogean, Hokaltecan, Azteco-Tanona and Caddoan