Page 39 - kpiebook66028

สถาบัันพระปกเกล้้า

Metis National Council, the Native Women’s Association of Canada, the National
Association of Native Friendship Centres, และ the Congress of Aboriginal

Peoples.

• องค์กรระดับภาค/จัังหวัด

ท่กจังหวัดิ์และเขตแดิ์นิมีกระทรวงกิจการชูนิพิื�นิเผู้�าพิื�นิเมือง (Ministry of

Indigenous Affairs) หรืออาจมีชูื�อเรียกอื�นิที�คล�ายคลึงกันิ ในิสำนิักงานินิี�มีหลาย
หนิ�วยงานิย�อยเพิื�อให�บัริการดิ์�านิต�าง ๆ แก�ชูนิเผู้�าพิื�นิเมือง

ตัวอย�างหนิ�วยงานิระดิ์ับัจังหวัดิ์ของรัฐ เชู�นิ Ontario Ministry of Indigenous
Affairs, Ministry of Manitoba Indigenous and Northern Affairs และ Alberta Ministry

of Indigenous Relations เป็นิต�นิ และในิขณีะเดิ์ียวกันิองค์กรหรือหนิ�วยงานิของ
ชูนิเผู้�าพิื�นิเมืองเอง (ที�ไม�ใชู�หนิ�วยงานิรัฐ) ในิระดิ์ับัจังหวัดิ์ก็มีมากมายที�จัดิ์ตั�งเพิื�อ

พิัฒนิาค่ณีภัาพิชูีวิตของชูนิเผู้�าพิื�นิเมืองเอง เชู�นิ The Union of Ontario Indians,
the Metis Women of Manitoba Inc., the Tunngavik Federation of Nunavut และ
Assembly of First nations Alberta Association เป็นิต�นิ

• องค์กรระดับท้องถิ�นุ/ชุมูชนุ

หนิ�วยงานิระดิ์ับัท�องถิ�นิและชู่มชูนิของชูนิเผู้�าพิื�นิเมืองแคนิาดิ์าคือ Bands
(ชู่มชูนิ/หมู�บั�านิ) และ Reserves (เขตสงวนิสำหรับัชูนิเผู้�าพิื�นิเมือง) ซึ่ึ�งทั�ง 2 องค์กรนิี�

เป็นิองค์กรปกครองตนิเอง (self-government) เป็นิองค์กรที�ประกอบัดิ์�วย
หนิ�วยงานิย�อยต�าง ๆ ที�จำเป็นิสำหรับับัริการชูนิเผู้�าพิื�นิเมือง คือ โรงเรียนิ (สถานิศัึกษา)
สาธิ์ารณีส่ข สรรพิากร ตำรวจ ไฟิฟิ้า ประปา สวัสดิ์ิการสังคม เป็นิต�นิ โดิ์ยมีผูู้�บัริหาร

สูงส่ดิ์ เรียกว�า “หัวหนิ�า” (Chief) ซึ่ึ�งเป็นิผูู้�ที�มาจากการเลือกตั�งของชู่มชูนิ งบัประมาณี
ของแบันิดิ์์ (Bands) และเขตสงวนิ (Reserves) มาจากการเก็บัภัาษีและรัฐบัาลกลาง

(federal government) สำหรับัหนิ�วยงานิตำรวจในิแบันิดิ์์และเขตสงวนิ จะรับัผู้ิดิ์ชูอบั
คดิ์ีที�ไม�ใหญ�มากนิัก ถ�าเป็นิคดิ์ีที�ใหญ�มากก็จะให�เป็นิหนิ�าที�ของตำรวจจังหวัดิ์เป็นิ
ผูู้�รับัผู้ิดิ์ชูอบั

31