Page 351 - kpiebook65072
P. 351
350 บทบัญญัติทางกฎหมาย เพื่อการป้องกันและปราบปรามการทรมานและการกระทำาให้บุคคลสูญหาย
ฉบับ ฉบับ ฉบับ ฉบับ
กระทรวงยุติธรรม คณะกรรมาธิการฯ นายวันมูหะมัดนอร์ฯ นายสุทัศน์ฯ
่• “การทรมาน” • “การทรมาน” • “การทรมาน” • “การทรมาน”
หมายความว่า หมาย ความว่า หมายความว่า หมายความว่า การที่
การกระทำาด้วย การกระทำาไม่ว่าด้วย การกระทำาโดยเจตนา เจ้าหน้าที่ของรัฐ
ประการใดให้ผู้อื่น ประการใดอันก่อให้ ไม่ว่าด้วยประการใด กระทำาด้วยประการ
เกิดความเจ็บปวด เกิดความเจ็บปวดหรือ อันก่อให้เกิดความ ใดให้ผู้อื่นเกิดความ
หรือความทุกข์ ความทุกข์ทรมาน เจ็บปวดหรือความ เจ็บปวดหรือความทุกข์
ทรมานอย่างร้ายแรง อย่างร้ายแรงแก่กาย ทุกข์ทรมานอย่าง ทรมานอย่างร้ายแรง
แก่ร่างกายหรือจิตใจ หรือจิตใจต่อบุคคล ร้ายแรงแก่กายหรือ แก่ร่างกายหรือจิตใจ
หนึ่งบุคคลใด เพื่อ จิตใจต่อบุคคลหนึ่ง เพื่อวัตถุประสงค์รวม
บุคคลใด เพื่อ ทั้งอย่างหนึ่งอย่างใด
วัตถุประสงค์ เช่น ดังต่อไปนี้
• ผู้ใดเป็นเจ้าหน้าที่ 1. ให้ได้มาซึ่งข้อมูล 1. ให้ได้มาซึ่งข้อมูล 1. ให้ได้มาซึ่งข้อมูลหรือ
ของรัฐ กระทำาด้วย หรือคำารับสารภาพจาก หรือคำารับสารภาพจาก คำารับสารภาพจากผู้ถูก
ประการใดให้ผู้อื่น บุคคลนั้นหรือบุคคล บุคคลนั้นหรือบุคคล กระทำาหรือบุคคลที่สาม
เกิดความเจ็บปวด ที่สาม หรือ ที่สาม 2. ลงโทษผู้ถูกกระทำา
หรือความทุกข์ 2. ลงโทษบุคคลนั้น 2. ลงโทษบุคคลนั้น โดยมีเหตุจากการกระทำา
ทรมานอย่างร้ายแรง
แก่ร่างกายหรือจิตใจ สำาหรับการกระทำาซึ่ง สำาหรับการกระทำาซึ่ง ซึ่งผู้นั้นหรือบุคคลที่
เพื่อวัตถุประสงค์ บุคคลนั้นหรือบุคคลที่ บุคคลนั้นหรือบุคคล สามได้กระทำาหรือถูก
อย่างหนึ่งอย่างใด สามได้กระทำาหรือถูก ที่สามได้กระทำาหรือ สงสัยว่าได้กระทำา
สงสัยว่าได้กระทำา หรือ ถูกสงสัยว่าได้กระทำา
ดังต่อไปนี้ 3. ข่มขู่หรือขู่เข็ญผู้ถูก
3. ข่มขู่หรือขู่เข็ญ 3. ข่มขู่หรือขู่เข็ญ กระทำาหรือบุคคลที่
บุคคลนั้นหรือบุคคล บุคคลนั้นหรือบุคคล สาม หรือ
ที่สาม หรือ ที่สาม หรือ
inside_ .indd 350 14/9/2565 11:15:10
