Page 346 - kpiebook65072
P. 346
345
7.2.1.2 ค�านิยาม “การทรมาน”
รัฐที่นำามาเป็นกรณีศึกษา มีแนวทางการกำาหนดคำานิยาม “การทรมาน”
ในกฎหมายภายใน ดังนี้
รัฐภาคี ฐานความผิดเกี่ยวกับการทรมาน
สวิตเซอร์แลนด์ ป.อ. “ทำาให้ผู้อื่นเกิดความเจ็บปวดหรือความทุกข์
ทรมานอย่างร้ายแรงหรือการบาดเจ็บอย่าง
ร้ายแรง ไม่ว่าแก่ร่างกายหรือจิตใจ” 666
บราซิล กม.เฉพาะ “การกระทำาที่จำากัดเสรีภาพของบุคคลด้วย
การใช้ความรุนแรงหรือการข่มขู่อย่างร้ายแรง
การกระทำาให้เกิดความเจ็บปวดหรือความทุกข์
ทรมานอย่างร้ายแรงต่อร่างกายหรือจิตใจ หรือ
ทำาให้บุคคลตกอยู่ภายใต้การควบคุมของอีกฝ่าย
ที่มีอำานาจด้วยการใช้ความรุนแรงหรือการข่มขู่
อย่างร้ายแรงเพื่อบังคับใช้การลงโทษหรือ
มาตรการอื่น ๆ เพื่อให้ได้มาซึ่งข้อมูล คำาให้การ
หรือคำาสารภาพ หรือเพื่อให้กระทำาหรืองดเว้น
กระทำาความผิดอาญา หรือเพราะเหตุแห่ง
การเลือกปฏิบัติโดยไม่เป็นธรรมทางเชื้อชาติ
หรือศาสนา” 667
ญี่ปุ่น กม.อื่น ใช้ฐานความผิดอื่น 668
666 Supra Note 501, Swiss Criminal Code, Art. 264a.
667 Supra Note 503, Brazil Torture Act, Art. 1.
668 โปรดดูหัวข้อ 6.1.2.4 (2).
inside_ .indd 345 14/9/2565 11:15:10
