Page 197 - kpiebook64014
P. 197
รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ2 “บทบัญญัติทางกฎหมายเพื่อการป@องกันและปราบปรามการทรมานและการกระทำใหFบุคคลสูญหาย” สถาบันพระปกเกลFา
ญี่ปุน รัฐธรรมนูญ “บุคคลไม1อาจให7การที่เปนปรปกษแก1ตนได7 และคำสารภาพที่ได7ให7โดยการบังคับ ทรมาน
หรือข1มขู1 หรือภายหลักจากจับกุมคุมขังมาเปนระยะเวลานา มิอาจยอมรับเปน
พยานหลักฐานได7”
ป.วิ.อ. “คำสารภาพที่ได7ให7ภายใต7โดยการบังคับ ทรมานหรือข1มขู1 หรือภายหลังจากคุมขังมาเปน
ระยะเวลานาน หรือในกรณีที่สงสัยว1าคำสารภาพเช1นว1าไม1ได7ให7โดยสมัครใจ ไม1อาจยอมรับ
เปนพยานหลักฐานได7”
ไนจีเรีย รัฐธรรมนูญ “บุคคลที่ถูกดำเนินคดีอาญาไม1สามารถถูกบังคับให7ต7องแสดงพยานหลักฐานในระหว1างการ
ดำเนินคดีได7”
ป.วิ.อ. “ห7ามมิให7ผู7พิพากษารับฟงหรือบันทึกคำสารภาพจนกว1าจะเปนที่พอใจว1าบุคคลได7ให7คำ
สารภาพโดยสมัครใจ”
กัมพูชา รัฐธรรมนูญ “คำสารภาพที่ได7ให7เปนผลมาจากการทรมานหรือการกดดันทางจิตใจ ไม1อาจยอมรับเปน
พยานหลักฐานแห1งการกระทำผิดได7”
ป.วิ.อ. “รับรองว1าคำตอบหรือคำสารภาพที่บุคคลได7ให7ภายใต7การข1มขู1ไม1ว1าทางการหรือจิตใจจะไม1
มีคุณค1านทางพยานหลักฐาน”
ในประเด็นนี้ จะเห็นได;ว<ารัฐภาคีที่นำมาศึกษาได;ระบุบทบัญญัติในเรื่องนี้ไว;เป_นการทั่วไปในรัฐธรรมนูญหรือ
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาอยู<แล;ว โดยส<วนใหญ<จะปรากฏในทั้ง 2 รูปแบบ ในขณะที่สวิตเซอร,แลนด,
ระบุเฉพาะในประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความ และบราซิลบัญญัติรับรองหลักการนี้ในรัฐธรรมนูญเท<านั้น
สำหรับประเทศไทย ร<างพระราชบัญญัติฯ แต<ละฉบับได;กล<าวถึงประเด็นนี้ไว; ดังนี้
ร=างพระราชบัญญัติฯ ที่มาของกฎหมาย
ฉบับกระทรวงยุติธรรม ไม1มีบทบัญญัติในเรื่องนี้
ฉบับคณะกรรมาธิการฯ “ในกรณีที่ปรากฏต1อศาลว1าพยานหลักฐานใดเปนพยานหลักฐานที่ได7มาโดยอาศัยข7อมูลที่
เกิดขึ้น หรือได7มาเนื่องจากการทรมาน การกระทำที่โหดร7ายไร7มนุษยธรรมหรือที่ย่ำยีศักดิ์ศรี
ความเปนมนุษย หรือการกระทำให7บุคคลสูญหาย ห7ามมิให7ศาลรับฟงพยานหลักฐานนั้น เว7น
แต1เปนการรับฟงพยานหลักฐานเพื่อดำเนินคดีกับผู7กระทำความผิดตามพระราชบัญญัตินี้”
ฉบับนายวันมูหะมัดนอรwฯ “ในกรณีที่ปรากฏต1อศาลว1าพยานหลักฐานใดเปนพยานหลักฐานที่ได7มาโดยอาศัยข7อมูลที่
เกิดขึ้น หรือได7มาเนื่องจากการทรมาน การกระทำที่โหดร7ายไร7มนุษยธรรมหรือที่ย่ำยีศักดิ์ศรี
ความเปนมนุษย หรือการกระทำให7บุคคลสูญหาย ห7ามมิให7ศาลรับฟงพยานหลักฐานนั้น เว7น
แต1เปนการรับฟงพยานหลักฐานเพื่อดำเนินคดีกับผู7กระทำความผิดตามพระราชบัญญัตินี้”
ฉบับนายสุทัศนwฯ “ในกรณีที่ปรากฏต1อศาลว1าพยานหลักฐานใดเปนพยานหลักฐานที่ได7มาโดยอาศัยข7อมูลที่
เกิดขึ้น หรือได7มาเนื่องจากการทรมาน การกระทำที่โหดร7ายไร7มนุษยธรรมหรือที่ย่ำยีศักดิ์ศรี
ความเปนมนุษย หรือการกระทำให7บุคคลสูญหาย ห7ามมิให7ศาลรับฟงพยานหลักฐานนั้น เว7น
แต1เปนการรับฟงพยานหลักฐานเพื่อดำเนินคดีกับผู7กระทำความผิดตามพระราชบัญญัตินี้”
197
