Page 21 - 6550

·π«§‘¥«à“¥â«¬§«“¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õß

°≈à“«‚¥¬ √ÿª „π¬ÿ§ ¡—¬∑’Ë√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ª‰µ¬¡’∫∑∫“∑·≈–‰¥â√—∫
°“√¬Õ¡√—∫‰ª∑—Ë« §”«à“æ≈‡¡◊Õß°Á‰¥â°≈“¬‡ªìπ§”∑’ˉ¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫¡“°¢÷Èπ

‡™àπ°—π ª√–™“™π∑’ËÕæ¬æ®“°√—∞¢Õßµπ‡¢â“‰ªÕ¬Ÿà„π√—∞„À¡à °Á‡√’¬°√âÕß¢Õ ‘∑∏‘
§«“¡‡ªìπæ≈‡¡◊ÕߢÕß√—∞„À¡à ∑—Èßπ’È°Á‡æ◊ËÕ°“√‰¥â√—∫ ‘∑∏‘º≈ª√–‚¬™πåµà“ßÊ
„π∞“π–∑’ˇªìπæ≈‡¡◊Õß à«πÕߧå°√∑’Ë π—∫ πÿπ°“√‡√’¬°√âÕߧ√—Èßπ’È‚¥¬°“√¬È”∂÷ß

‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑’˧πÊ Àπ÷Ëßæ÷߉¥â√—∫ ·≈– ‘∑∏‘¡πÿ…¬™ππ—Èπ°Á®–‡ªìπ à«πÀπ÷Ëß
∑’Ë𔉪 Ÿà§«“¡‡ªìπæ≈‡¡◊Õß„π∑’Ë ÿ¥

πÕ°®“°π—Èπ „πÀâ«ßÀπ÷Ëß∑»«√√…∑’˺à“π¡“ ‡√“¬—߉¥â‡ÀÁπ°“√µàÕ Ÿâ¢Õß
ª√–™“™π„πÀ≈“¬ª√–‡∑»∑’˵âÕß°“√°“√ª°§√Õßµπ‡Õß ´÷Ëß¡’∑—Èß°“√·¬°ÕÕ°‰ª

µ—Èß√—∞Õ‘ √– À√◊Õ‡ πÕ„Àâ¡’°“√®—¥µ—È߇¢µª°§√Õß摇»… (An autonomous region) 17
§«“¡¢—¥·¬âß√–À«à“ߧ«“¡‡™◊ËÕ »“ π“ ·≈–®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬¢Õß√–∫Õ∫‡»√…∞°‘® 18
·≈–„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π ∑à“¡°≈“ß°“√¢¬“¬µ—«¢Õß°“√√«¡µ—«°—π„π√–¥—∫¿Ÿ¡‘¿“§

(Regional integration) ‚¥¬‡©æ“–°√≥’ À¿“æ¬ÿ‚√ª (European Union - EU)
æ≈‡¡◊ÕߢÕߪ√–‡∑» ¡“™‘°®–‡ªìπæ≈‡¡◊Õß·∫∫„¥¢ÕßÕߧå°√√–¥—∫¿Ÿ¡‘¿“§ 19

17
Guy LaChapelle and John Trent, eds. Globalization: Governance and Identity, the
Emergence of New Partnerships. Montreal: Les Presses de LûUniversite de Montreal, 2000
pp. 9-13
18
Lawrence E. Harrison & Samuel P. Huntington, eds. Culture Matters: How Values Shape
Human Progress. NY: Basic Books, 2000 and Bernard Lewis, The Crisis of Islam: Holy War and
Unholy Terror. NY: Random House Trade Paperbacks, 2003.
19
M.J.J. Goldsmith and K.K. Klausen, eds. European Integration and Local Government.
Cheltenham, U.K.: Edward Elgar, 1997

11