Page 76 - kpi20889
P. 76
บทที่ 3 การดําเนินงานของโรงเรียนคริสตในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกลาเจาอยูหัว 65
โรงเรียนไมไดบังคับ และการใชหนังสือ เทศนามหาชาติ ก็เปนหนังสือมาตรฐานตามหลักสูตรของโรงเรียน มุง
62
สอนดานอักษรศาสตร ซึ่งโรงเรียนอื่นก็ใชกัน61
3.3.4 โรงเรียนคริสตกับรางพระราชบัญญัติโรงเรียนราษฎรฉบับใหม
ชวงกอนการเปลี่ยนแปลงการปกครอง พ.ศ. 2475 (ค.ศ. 1932) ปญหาโรงเรียนสอนภาษาจีนก็ไดเพิ่ม
มากขึ้น โดยเฉพาะการสอนเนื้อหาเกี่ยวกับลัทธิการเมือง รวมไปถึงมาตรฐานของโรงเรียน อันจะกลาวในบท
ถัดไป โดยทางราชการมีเครื่องมือเพียงแคพระราชบัญญัติโรงเรียนราษฎร พ.ศ. 2461 และพระราชบัญญัติ
ประถมศึกษา พ.ศ. 2464 ซึ่งไมอาจกํากับดูแลไดอยางมีประสิทธิภาพ แมจะมีความพยายามเพิ่มระดับการ
ควบคุมโรงเรียนจีนโดยออกพระราชบัญญัติโรงเรียนราษฎร พ.ศ. 2461 ฉบับแกไขเพิ่มเติม พ.ศ. 2470 เพื่อ
หามการสอนลัทธิทางการเมืองที่สงผลตอความมั่นคง หามใชหนังสือตองหาม หากผูตรวจการศึกษามีจดหมาย
63
ตักเตือนไปแลว ยังไมแกไข เจาหนาที่มีอํานาจสั่งปดโรงเรียนได 62 ซึ่งการแกกฎหมายครั้งนี้ประกอบกับการ
บังคับใชกฎหมายจึงทําใหจํานวนโรงเรียนราษฎรลดลงอยางมาก ทั้ง ๆ ที่แนวโนมเพิ่มขึ้นตลอด จาก 753 โรง
64
ในป 2469 (ค.ศ. 1926) ลงมาเหลือ 431 โรงใน พ.ศ. 2470 (ค.ศ. 1927)63 แสดงวา มาตรการลงโทษโดยการ
ปดโรงเรียนไดถูกใชเพื่อควบคุมโรงเรียนราษฎรที่สอนภาษาจีน
ตอมา เสนาบดีกระทรวงธรรมการ พระวรวงศเธอ พระองคเจาธานีนิวัต มีพระดําริที่จะตองออก
กฎหมายใหมที่เขมงวดมากยิ่งขึ้นไปอีก เพื่อควบคุมโรงเรียนราษฎร โดยเฉพาะกลุมที่สอนภาษาจีน แตอยางไร
ก็ดี เมื่อรางกฎหมายเขาสูที่ประชุมอภิรัฐมนตรี ก็เกิดความเห็นที่แตกออกไป ประเด็นที่นาสนใจก็คือ กฎหมาย
ใหมจะสงผลกระทบกระเทือนตอโรงเรียนกลุมอื่นดวย โดยเฉพาะโรงเรียนคริสตและโรงเรียนแขก (มุสลิม)
65
ไมไดยุงเกี่ยวกับการเมือง ไมไดสรางปญหาใหกับทางการแมแตนอย64
62 หอจดหมายเหตุ อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ. 1.45 เอกสารพระสังฆราช สมัยพระสังฆราชเรอเน มารี โยเซฟ แปร
รอส, จดหมายโรงเรียน ค.ศ. 1929-1935, เรื่อง สังฆราชแหงมิสซังโรมันคาทอลิกในกรุงสยาม แจงความมายังนางสุภาพ
ครูใหญโรงเรียนสตรีวัดมหาพฤฒาราม เลขที่ 38/1927 20 มิถุนายน 2470; เรื่อง ครูใหญโรงเรียนสตรีวัดมหาพฤฒารามขอ
แสดงความนับถือมายังทานสังฆราช เรเน แปรโรส 11 กรกฎาคม 2470.
63 ปานหทัย ศรีสุรา, นโยบายการจัดการศึกษาโรงเรียนราษฎรในประเทศไทย (พ.ศ. 2431-2479) (วิทยานิพนธ
ปริญญาศิลปศาสตรมหาบัณฑิต (ประวัติศาสตรไทย) มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ, 2548), 76-77.
64 ปฐมพร อินทรางกูร ณ อยุธยา, บทบาทของเอกชนในการจัดการศึกษาในประเทศไทย (พ.ศ.2461-พ.ศ.2497)
(วิทยานิพนธปริญญาอักษรศาสตรมหาบัณฑิต (ประวัติศาสตรเอเชียตะวันออกเฉียงใต) มหาวิทยาลัยศิลปากร, 2525), 136.
65 กจช., ศ. 2/2 รายงานการประชุมอภิรัฐมนตรี ครั้งที่ 10/2475 วันพุธที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2475, ใน ปฐมพร
อินทรางกูร ณ อยุธยา. เรื่องเดียวกัน, 67.