Page 228 - kpi20858
P. 228
185
ขอรับทราบกระแสพระราชด าริ โดยสามารถปรับแก้ให้ตรงตามพระราชหฤทัยและปั้นแบบเพื่อ
ทูลเกล้าถวายอีกครั้งหนึ่ง ในการนี้สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์
ทรงถวายภาพร่างขนาดเท่าจริงประกอบการตัดสินพระราชหฤทัย โดยการนี้กรมราชเลขาธิการได้มี
หนังสือตอบบกลับมายังสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์ ความว่า
“...ทรงโปรดแบบเหรียญที่เขียนพระนามด้านหน้าว่า พระพุทธยอดฟ้า และลายด้านหลังเป็นลาย
346
กลีบบัว”
เมื่อแบบเป็นที่ต้องพระราชหฤทัย พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงมีพระราช
ด ารัสรับสั่งให้ สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้านริศรานุวัดติวงศ์เริ่มด าเนินการ เช่นเดียวกันกับ
ครั้งก่อนๆ ที่พระองค์ทรงมอบหมายให้ศาสตราจารย์ คอร์ราโด เฟโรจี นายช่างปั้นแห่งศิลปากร
สถานเป็นผู้รับหน้าที่ปั้นเหรียญที่ระลึก ทว่าต่อมาเมื่อน าทูลเกล้าถวาย ทรงโปรดเกล้าให้หม่อม
เจ้าวิบูลย์ สวัสดิวงค์ ได้เชิญกระแสพระบรมราชโองการ และน าแบบเหรียญที่ระลึกเฉลิมพระนคร
150 ปี มาให้สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์ว่า “ไม่โปรด พระบรม
รูปแห่งพระองค์บางแห่ง คือ พระนาสิกโด่งเกินไป ให้ตัดดันเข้าไปเสียประมาณ มิลลิเมตร ๑ กับที่
347
พระโอษฐ์เบื้องบนแถวพระมัสสุนูนสูงขึ้นมากเกินไป ให้ปรับลงเสียเล็กน้อย นอกกว่านั้นดีแล้ว”
ในระหว่างด าเนินการน าแบบร่างขึ้นทูลเกล้า ถวายพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
นี้ ศาสตราจารย์คอร์ราโด เฟโรจี ผู้ปั้น ได้ออกเดินทางไปควบคุมการหล่อพระบรมรูปพระบาทสมเด็จ
พระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก เพื่อประดิษฐานเป็นปฐมบรมราชานุสรณ์ ยังประเทศอิตาลี สิ่งนี้ท าให้
สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์ทรงหนักพระทัยเป็นอย่างยิ่ง เบื้องต้น
พระองค์การแก้ไขปัญหา โดยแจ้งความไปยังราชเลขาธิการในพระองค์ว่า
ขอแจ้งความให้ท่านทราบว่า นายเฟโรจี ผู้ซึ่งปั้นแบบเหรียญนั้นได้ส่งตัวออกไปดูก ากับ
การหล่อพระบรมรูป พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกที่เมืองอิตาลีเสียแล้ว จ าต้อง
ให้ผู้อื่นแก้ ก็มานึกวิตกว่า ถ้าแก้เสียไปก็จะเสียคืนดีไม่ได้ จึ่งได้ถอดแบบเก่านั้นออก จัดให้
นายลุซซีช่างเขียนลองแก้ดูแบบหนึ่ง ซึ่งฉันได้ส่งมาบัดนี้รวม ๓ แบบด้วยกัน แบบในหีบใหญ่
นั้น เปนของหม่อมเจ้าอิทธิเทพสรรค์ กฤดากรแก้ ในหีบเล็กอีก ๒ แบบนั้น เปนของนายลุซซี
แก้แบบ ๑ แบบ เดิมของนายเฟโรจีอีกแบบ ๑ ได้จดหมายไว้ที่ขอบแบบทั้ง ๒ นั้นแล้ว ขอ
346 “การท าเหรียญที่ระลึกส าหรับพระราชทานในงานเฉลิมฉลองสมโภชพระนครครบ 150 ปี,”เอกสารจดหมายลาย
ลักษณ์, กรมศิลปากร, (4)ศธ 2.1.2.1/76, หอจดหมายเหตุแห่งชาติ.
347 เรื่องเดียวกัน.
