Page 70 - kpiebook67036
P. 70
69
องค์ประกอบส�าคัญของ ting:
คนส่วนใหญ่ (the many)
คือ ชาวนาเสรี (bondes)
ชาวนาสวีเดนมีความโดดเด่นพิเศษกว่าชาวนาในสังคมอื่นๆ ในยุโรปทั้งหมด ลักษณะพิเศษ
ที่ว่านี้คือ ไม่ว่าจะอยู่ในภาวะที่ยากล�าบากหรือมีปัญหาเกี่ยวกับการท�ากินแค่ไหน ชาวนาสวีเดนไม่เคย
ตกเป็นทาส แต่ อยู่ในฐานะของเสรีชนมาตลอดตั้งแต่ยุคโบราณ กล่าวได้ว่า ศัตรูส�าคัญของชาวนา
ไม่ใช่กษัตริย์หรือพวกอภิชนเจ้าที่ดินเท่ากับสภาพฤดูกาลและความอดอยาก และด้วยลักษณะพิเศษ
ของความเป็นเสรีชนและการรวมตัวกันเป็นชุมชนที่มีพลังและความเป็นอิสระของ ting ในสิทธิ์ต่างๆ
ที่ได้กล่าวไปข้างต้น ท�าให้ชาวนาได้พัฒนาเป็นฐานันดรของตัวเองขึ้น (Estate) และมีตัวแทนในสภา
หรือสภาฐานันดร (Riksdag) ซึ่งแตกต่างจากรัฐอื่นๆ ในยุโรป
171
172
ในช่วงยุคกลาง ชาวนาสวีเดนเป็นองค์ประกอบที่มีจ�านวนมากที่สุด นั่นคือร้อยละเก้าสิบ
ส่วนใหญ่ใช้ชีวิตอยู่ในที่ท�ากินที่แยกห่างจากกันในพื้นที่ที่เป็นป่าใหญ่ กระนั้น ในบริเวณที่เป็นที่ราบ
จะมีหมู่บ้าน และครึ่งหนึ่งของชาวนาสวีเดนจะเป็นชาวนาที่ถือครองที่ดินที่จ่ายภาษีให้กษัตริย์ ส่วนชาวนา
ที่เหลือจะเป็นชาวนาที่เช่าที่ท�ากินจากพวกอภิชนหรือที่ดินของศาสนจักร 173
171 “The Peasantry”, in Encyclopedia Britannica, available from https://www.britannica.com/topic/history-of-
Europe/The-peasantry
172 จ�านวนประชากรสวีเดนในปี ค.ศ. 1000 อยู่ในระหว่าง 300,000 ถึง 450,000 ค.ศ.1350: 900,000 ค.ศ. 1450:
450,000-500,000 ค.ศ. 1520: 600,000 ค.ศ. 1600: 1,000,000 และ ค.ศ. 1720: 1,400,000 โปรดดู Janken Mydal
and Mats Morell, The Agrarian History of Sweden 4000 BC to AD 2000 (Nordic Academic Press, 2011), p. 77.
173 Vilhelm Moberg, A History of the Swedish People: Volume I From Prehistory to the Renaissance, foreword
by Gunnar Myrdal, translated by Paul Britten Austin (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2005), pp. 36-37.