Page 115 - kpiebook65072
P. 115

114   บทบัญญัติทางกฎหมาย เพื่อการป้องกันและปราบปรามการทรมานและการกระทำาให้บุคคลสูญหาย



                            CAT                              CED

                                               ส่วนช่วยอย่างมีประสิทธิภาพให้ค้นพบ
                                               บุคคลที่หายสาบสูญโดยยังมีชีวิตอยู่

                                               หรือช่วยให้สามารถคลี่คลายคดี
                                               การบังคับให้หายสาบสูญ หรือชี้ตัว

                                               ผู้กระทำาผิด

                                                     (b) เหตุฉกรรจ์ โดยเฉพาะ

                                               ในกรณีที่บุคคลที่หายสาบสูญเสียชีวิต
                                               หรือการบังคับให้หายสาบสูญที่กระทำา
                                               ต่อสตรีมีครรภ์ ผู้เยาว์ ผู้พิการ หรือ

                                               บุคคลที่อ่อนแออื่น ๆ ทั้งนี้ ไม่กระทบ
                                               ต่อกระบวนวิธีพิจารณาความอาญา

                                               อื่น ๆ” 218



              218   Supra Note 13, CED, Art.7(2)
                “Each State Party may establish:
                (a) Mitigating circumstances, in particular for persons who, having been
              implicated in the commission of an enforced disappearance, effectively
              contribute to bringing the disappeared person forward alive or make it possible
              to clarify cases of enforced disappearance or to identify the perpetrators of
              an enforced disappearance;
                (b) Without prejudice to other criminal procedures, aggravating
              circumstances, in particular in the event of the death of the disappeared
              person or the commission of an enforced disappearance in respect of
              pregnant women, minors, persons with disabilities or other particularly
              vulnerable persons.”








         inside_        .indd   114                                            14/9/2565   11:15:03
   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120