Page 112 - kpi20889
P. 112
บทที่ 4 การดําเนินงานของโรงเรียนโรงเรียนจีนในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกลาเจาอยูหัว 101
พระบาทสมเด็จพระปกเกลาเจาอยูหัว รัชกาลที่ 7 มีพระราชกระแสเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2470
(ค.ศ. 1927) วา คําชี้แจงของเสนาบดีกระทรวงธรรมการนั้นดีมาก แตเกรงวาจะไมไดผล เพราะครูเหลานั้น
มุงเนนแตจะสอนเด็กทางการเมืองมากกวาสอนหนังสือจริง ๆ การตักเตือนเชนนี้ คงสงผลใหครูสอนกันอยาง
ลับ ๆ มากขึ้น แตไมมีทางใหครูเปลี่ยนความคิดหรือวิธีการอบรมสั่งสอนนักเรียนได
สวนเรื่องบทความของเด็กนักเรียนนั้น พระองคเชื่อวาเปนเพราะครูอบรมสั่งสอน เด็กนักเรียนจีนถึง
ไดคิดเชนนั้น
หนังสือตาง ๆ ที่วาเด็กแตงนั้น ฉันเชื่อวาเด็กเห็นจะแตงเองจริง ที่แตงไดเองเชนนั้นไมวาคิด
ขึ้นเองโดยตลอด เปนแตจําคําที่ครูไดพยายามตรอกเขาไปในสมองนั้นไดอยางชัดเจน จึงทําใหเห็นได
วาโรงเรียนเหลานี้ทุกโรงเรียน พยายามปนหัวเด็กในเรื่องการเมืองมากที่สุด เปนการสั่งสอนอยาง
สําคัญของโรงเรียน แตไมลงในหลักสูตร การปนหัวเด็กดังนี้ก็เอาอยางมาจากโรงเรียนของพวกบอลเช
วิกนั้นเอง
เรื่องนี้ ฉันวาสําคัญมาก มีอันตรายมาก แตก็เปนสิ่งที่ปองกันแกไขไดยากที่สุด แตก็ควร
76
พยายามตรวจตราใหมากที่สุดที่จะทําได จนกวาจะคิดหาวิธีแกไขไดดีกวานี้75
เหตุการณที่เกิดขึ้นนี้ เปนสวนสําคัญที่ทําใหพระบาทสมเด็จพระปกเกลาเจาอยูหัว ทรงตัดสินพระทัย
ที่จะเสด็จพระราชดําเนินเยือนโรงเรียนจีน
4.3.3 การเสด็จเยือนโรงเรียนจีนของพระบาทสมเด็จพระปกเกลาเจาอยูหัว
สืบเนื่องมาจากกรณีนักเรียนโรงเรียนปวยเองและโรงเรียนฮั่วเคี้ยวกงฮักไดเขียนบทความเนื่องในวันที่
ระลึกเปลี่ยนแปลงการปกครองของจีน ในป พ.ศ. 2470 (ค.ศ. 1927) ซึ่งมีเนื้อหาสอไปทางลัทธิชาตินิยมจีน
ทําใหพระบาทสมเด็จพระปกเกลาเจาอยูหัว ทรงมีพระราชดําริที่จะเสด็จพระราชดําเนินเยือนโรงเรียนจีน
พระวรวงศเธอ พระองคเจาธานีนิวัต เสนาบดีกระทรวงธรรมการ จึงไดไปหารือกับผูจัดการโรงเรียนจีน 4
โรงเรียน ของชาวจีน 4 กลุมภาษา และเปนโรงเรียนจีนใหญ ไดแก โรงเรียนยกหมิ่นของชาวจีนไหหลํา โรง
เรียนจิ๊นเตกของชาวจีนแคะ โรงเรียนเหมงตั๊กของชาวจีนกวางตุง และโรงเรียนปวยเองของชาวจีนแตจิ๋ว ซึ่ง
ทั้ง 4 โรงเรียนก็มีความยินดีที่จะรับเสด็จในครั้งนี้ โดยเฉพาะโรงเรียนปวยเองนั้น มีความยินดีถึงขนาดจะรื้อ
กําแพงศาลเจา เพื่อจัดทําเปนทางรับเสด็จเลยทีเดียว
76 หอจดหมายเหตุแหงชาติ. ร.7 ศ.4/7 เอกสารกรมราชเลขาธิการ รัชกาลที่ 7 กระทรวงศึกษาธิการ เรื่อง โรงเรียน
จีน (4 กันยายน 2470-29 เมษายน 2474).