Page 151 - kpi17968
P. 151
140
ดิฉันมองประชาธิปไตยว่าเป็นทั้งกระบวนการ และสาระ และสาระของ
ประชาธิปไตยก็ครอบคลุมถึงเรื่องสิทธิเสรีภาพ ศักดิ์ศรีของความเป็นมนุษย์
3
ที่จริงแลว เรื่องหลักนิติธรรมไมใชเรื่องใหม ตั้งแต ค.ศ. 1987 ก็มีตําราเรื่อง Our Common Future
การเคารพสิทธิ การยอมรับเสียงข้างมากและเคารพเสียงข้างน้อย เป็นต้น
ซึ่งกลาววา การดําเนินการอะไรก็ตามตองมองไกลๆ และมีการประชุมที่เมืองริโอ ดิ จานเนโร ซึ่งกําหนดเปน
ส่วนเรื่องกระบวนการก็คือการเลือกตั้ง การมีส่วนร่วมในรูปแบบอื่นๆ และ
ปฏิญญาเรื่องของการพั นาที่ยั่งยืน แตการพั นาที่ยั่งยืนจะเกิดเมื่อประชาชนมีควาสุข มีคุ ภาพทางสังคมที่ดี
นำสังคมไปสู่สังคมที่มีคุณภาพ ไม่ว่าจะเป็นคุณภาพทางเศรษฐกิจ ความสามัคคี
(Social Quality) ศาสตรตรงนี้ก็เกิดมาเรื่อยๆ แลวเมื่อเปนเชนนี้ ก็จะนําไปสูสังคมสันติภาพ
และสุดท้ายคือมีการสร้างพลังขึ้นในสังคม ซึ่งกระบวนการประชาธิปไตยจะเกิดขึ้น
ดิฉันมองประชาธิปไตยวาเปนทั้งกระบวนการ และสาระ และสาระของประชาธิปไตยก็ครอบคลุมถึง
ไม่ได้เลยถ้าหากหลักธรรมาภิบาลไม่ทำงาน
เรื่องสิทธิเสรีภาพ ศักดิ ศรีของความเปนมนุษย การเคารพสิทธิ การยอมรับเสียงขางมากและเคารพเสียงขาง
นอย เปนตน สวนเรื่องกระบวนการก็คือการเลือกตั้ง การมีสวนรวมในรูปแบบอื่นๆ และนําสังคมไปสูสังคมที่มี
คุ ภาพ ไมวาจะเปนคุ ภาพทางเศรษฐกิจ ความสามัคคี และสุดทายคือมีการสรางพลังขึ้นในสังคม ซึ่ง
ทั้งหมดนี้คือรายละเอียด แต่ว่าองค์ประกอบที่จะทำให้สิ่งเหล่านี้ขับเคลื่อน
กระบวนการประชาธิปไตยจะเกิดขึ้นไมไดเลยถาหากหลักธรรมาภิบาลไมทํางาน
ได้ คือ ปัจจัยภายในและปัจจัยภายนอก โดยปัจจัยภายนอก ได้แก่ สังคมโลกที่
ทั้งหมดนี้คือรายละเอียด แตวาองคประกอบที่จะทําใหสิ่งเหลานี้ขับเคลื่อนได คือ ปจจัยภายในและ
บีบบังคับให้ประเทศไทยต้องขับเคลื่อนไปสู่สังคมที่เป็นธรรม เป็นประชาธิปไตย
ปจจัยภายนอก โดยปจจัยภายนอก ไดแก สังคมโลกที่บีบบังคับใหประเทศไทยตองขับเคลื่อนไปสูสังคมที่เปน
และยึดหลักนิติธรรม
ธรรม เปนประชาธิปไตย และยึดหลักนิติธรรม
จากภาพ จะเห็นวาประชาธิปไตยและธรรมาภิบาลจะตองขับเคลื่อนไปดวยกัน ไมเชนนั้นก็จะกลับไป
จากภาพ จะเห็นว่าประชาธิปไตยและธรรมาภิบาลจะต้องขับเคลื่อนไป
มาระหวางการเปนประชาธิปไตยกับการไมเปนประชาธิปไตย ดวยเหตุนี้จึงถือวาธรรมาภิบาลซึ่งมีองคประกอบ
หนึ่งคือหลักนิติธรรมเปนรากฐานของประชาธิปไตย
ด้วยกัน ไม่เช่นนั้นก็จะกลับไปมาระหว่างการเป็นประชาธิปไตยกับการไม่เป็น
ดิฉันขอสรุปสั้นๆ สําหรับสถานการ นิติธรรมในประเทศไทย 3 มิติ คือ มิติเชิงสถาบัน มิติแนวคิด
ประชาธิปไตย ด้วยเหตุนี้จึงถือว่าธรรมาภิบาลซึ่งมีองค์ประกอบหนึ่งคือ
และมิติทางพ ติกรรมและการปฏิบัติ
หลักนิติธรรมเป็นรากฐานของประชาธิปไตย
ดิฉันขอสรุปสั้นๆ สำหรับสถานการณ์นิติธรรมในประเทศไทย 3 มิติ คือ
3
Word Commission on Environment and Development. 1987. Our Common Future. Oxford University Press: New York.
มิติเชิงสถาบัน มิติแนวคิด และมิติทางพฤติกรรมและการปฏิบัติ
การอภิปรายแสดงทัศนะ