Page 138 - kpi13391
P. 138

การปกครองท้องถิ่น
                                                            ในประเทศสวิสเซอร์แลนด์


                 มาตรา 50


                      “Art. 50

                      1  The autonomy of the communes shall be guaranteed in

                 accordance with cantonal law.

                      2  The Confederation shall take account in its activities of

                 the possible consequences for the communes.

                      3  In doing so, it shall take account of the special position

                 of the cities and urban areas as well as the
                 mountain regions.”


                 มาตรา 51
                                                                                131
                      “Art. 51  Cantonal constitutions


                      1  Each Canton shall adopt a democratic constitution.  This
                 requires the approval of the People and must be capable of being
                 revised if the majority of those eligible to vote so request.


                      2  Each cantonal constitution shall require the guarantee of
                 the Confederation. The Confederation shall guarantee a
                 constitution provided it is not contrary to federal law.”



                 มาตรา 56


                      “Art. 56  Relations between the Cantons and foreign states
   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143