Page 105 - kpi11530
P. 105
คำพิพากษา“ใน”คดีปกครองขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น
เมืองอรัญประเทศต่อไป โดยได้รับเงินเดือนและตำแหน่งเช่นเดิม
ศาลปกครองกลางมีคำสั่งไม่รับคำฟ้องนางอนงค์ ผู้ฟ้องคดียื่น
อุทธรณ์คำสั่ง ศาลปกครองสูงสุดมีคำสั่งที่ ๕๑๑/๒๕๕๑ ว่า นางอนงค์
ผู้ฟ้องคดียื่นคำร้องอุทธรณ์ขอให้ศาลปกครองสูงสุดวินิจฉัยว่า เทศบาล
เมืองอรัญประเทศผู้ถูกฟ้องคดีได้ปฏิบัติตามประกาศของคณะกรรมการ
จังหวัดสระแก้วเกี่ยวกับการจ้างลูกจ้างตามขั้นตอนหรือไม่ และปฏิบัติ
เกี่ยวกับการจ้างลูกจ้างอย่างไร เห็นว่า กรณีที่ขอให้ศาลวินิจฉัยได้นั้นจะ
ต้องเป็นกรณีที่มีการพิพาทเกี่ยวกับการจ้างตามสัญญาจ้างและการแก้ไข
หรือบรรเทาความเดือดร้อนหรือเสียหายนั้น ต้องมีคำบังคับตามที่กำหนด
ไว้ในมาตรา ๗๒ แห่งพระราชบัญญัติจัดตั้งศาลปกครองและวิธีพิจารณา
คดีปกครอง พ.ศ. ๒๕๔๒ แต่การไม่ต่อสัญญาจ้างให้กับผู้ฟ้องคดีทั้งสอง
แต่การไม่ต่อสัญญาจ้าง นั้นมิใช่กรณีพิพาทเกี่ยวกับการจ้าง แต่เนื่องด้วยระยะเวลาการจ้างครบ
ให้กับผู้ฟ้องคดีทั้งสองนั้น กำหนดหนึ่งปีตามที่ได้ทำสัญญาต่อกันไว้จึงเป็นการเลิกจ้างตามสัญญา
มิใช่กรณีพิพาท ดังนั้น เมื่อสัญญาสิ้นสุดแล้ว ผู้ถูกฟ้องคดีจะทำสัญญาจ้างผู้ฟ้องคดีต่อไป
เกี่ยวกับการจ้าง อีกหรือไม่ เป็นอำนาจของผู้ถูกฟ้องคดีที่จะต้องดำเนินการตามความ
แต่เนื่องด้วยระยะเวลา เหมาะสม กรณีนี้ศาลจึงมิอาจออกคำบังคับได้ตามนัยมาตรา ๗๒ วรรค
การจ้างครบกำหนด หนึ่ง แห่งพระราชบัญญัติดังกล่าว ที่ศาลปกครองชั้นต้นมีคำสั่งไม่รับ
หนึ่งปีตามที่ได้ทำสัญญา คำฟ้องไว้พิจารณา และจำหน่ายคดีออกจากสารบบความ ศาลปกครอง
ต่อกันไว้ สูงสุดเห็นพ้องด้วย จึงมีคำสั่งยืนตามคำสั่งศาลปกครองชั้นต้น ไม่รับ
จึงเป็นการเลิกจ้าง คำฟ้องไว้พิจารณา
ตามสัญญา
สัญญาทางปกครอง 03
