Page 194 - kpiebook65072
P. 194
193
5. อนุสัญญา CAT ระบุเพิ่มเติมว่าในกรณีที่กฎหมายภายใน
มีบทบัญญัติเกี่ยวกับสินไหมทดแทนที่เป็นคุณมากกว่าที่กำาหนด
ในอนุสัญญา เป็นต้นว่า วิธีการคำานวณเป็นผลให้ได้สินไหม
ทดแทนมากกว่า หรือบุคคลที่ช่วยเหลือเหยื่อการทรมานสามารถ
เรียกร้องสินไหมทดแทนสำาหรับค่าใช้จ่ายที่ตนได้ใช้ไปเพื่อช่วยเหลือ
เหยื่อการทรมานนั้นได้ บทบัญญัติเช่นว่าจะไม่ถูกกระทบโดย
ข้อบทแห่งอนุสัญญานี้ 367
กล่าวโดยสรุป ในบทที่ 4 นี้ ผู้วิจัย ได้อธิบายพันธกรณีระหว่างประเทศ
ภายใต้อนุสัญญา CAT และอนุสัญญา CED ในส่วนที่เกี่ยวกับเชิงกระบวนการ
ยุติธรรมหรือด้านสบัญญัติเพื่อป้องกันและปราบปรามการทรมานและการกระทำา
ให้บุคคลสูญหาย ไม่ว่าจะเป็นหลักการพื้นฐานในเชิงกระบวนการยุติธรรม
การพิจารณาข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการกระทำาผิด ทั้งในกรณีเมื่อพบตัวผู้ถูกกล่าวหา
ว่าได้กระทำาความผิดในอาณาเขตของรัฐกับกรณีเมื่อได้รับข้อมูลเกี่ยวกับ
การกระทำาผิด การประกันสิทธิของบุคคลที่ถูกดำาเนินคดีตามกระบวนการยุติธรรม
การดำาเนินการสำาหรับเหยื่อการกระทำาให้บุคคลสูญหาย และการชดใช้ทดแทน
และได้รับสินไหมทดแทน โดยในบทถัดไป ผู้วิจัยจะอธิบายพันธกรณีระหว่าง
ประเทศภายใต้อนุสัญญา CAT และอนุสัญญา CED ในส่วนที่เกี่ยวกับความร่วมมือ
ระหว่างรัฐภาคีด้วยกัน และในประเด็นอื่น ๆ
367 Ibid.
inside_ .indd 193 14/9/2565 11:15:05
