Page 230 - kpiebook65071
P. 230

229



                      ข้อเปรียบเทียบ เรื่อง ผู้มีหน้าที่คุ้มครองสิทธิที่จะถูกลืม
              กฎหมาย

            คุ้มครองข้อมูล    ถ้อยค�าตามบทบัญญัติ             ค�าอธิบาย
                                  ที่เกี่ยวข้อง
              ส่วนบุคคล

            SG PDPA       “An organization shall cease  หน่วยงาน หมายรวมถึง บุคคล
            2012          to retain its documents   ธรรมดา บริษัท สมาคม หรือ

                          containing personal data, or  องค์กรธุรกิจทั้งที่จดทะเบียน
             (มาตรา 25)
                          remove the means by which  หรือไม่จดทะเบียน ที่ไม่ว่า

                          the personal data can be  จะถูกจัดตั้งขึ้น หรือถูกยอมรับ
                          associated with particular  ภายใต้กฎหมายสิงคโปร์ หรือ
                          individuals…”               เป็นผู้พักอาศัย หรือมีสถานที่

                                                      ธุรกิจในประเทศสิงคโปร์
   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235