Page 135 - kpiebook64014
P. 135
รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ2 “บทบัญญัติทางกฎหมายเพื่อการป@องกันและปราบปรามการทรมานและการกระทำใหFบุคคลสูญหาย” สถาบันพระปกเกลFา
สารระหว<างประเทศด;านสิทธิมนุษยชนและได;รับการจัดประเภทเป_น Infra-legal Treaties ปeจเจกชนจึงสามารถ
474
อ;างถึงบทบัญญัติในอนุสัญญาทั้ง 2 ฉบับได;โดยตรงในการร;องทุกข,อันเกี่ยวเนื่องกับบทบัญญัติในอนุสัญญาฯ
6.1.3 ญี่ปุ}น
ญี่ปุน ตั้งอยู<ในทวีปเอเชีย ใช;ระบบกฎหมายแบบ Civil Law มีรัฐธรรมนูญญี่ปุน (Constitution of Japan)
(หรือที่ได;รับการเรียกว<า “Post-War Constitution” เนื่องจากเป_นการร<างภายใต;การควบคุมของสหรัฐอเมริกา
ภายหลังที่ญี่ปุนแพ;สงครามโลกครั้งที่สอง) เป_นกฎหมายสูงสุดของประเทศ โดยรัฐธรรมนูญญี่ปุนมีบทบัญญัติหลาย
มาตราที่รับรองการประกันสิทธิขั้นพื้นฐานของมนุษย,ที่เกี่ยวข;องกับการคุ;มครองและปLองกันปราบปรามการทรมาน
และการกระทำให;บุคคลสูญหาย เช<น การประกันว<าจะไม<มีบุคคลใดถูกพรากไปซึ่งชีวิตและเสรีภาพเว;นแต<เป_นไป
ตามกระบวนการทางกฎหมาย การประกันว<าจะไม<มีบุคคลใดถูกจับกุมโดยไม<มีหมายศาลหรือการอนุญาตจาก
475
เจ;าหน;าที่ทางการศาล และการประกันว<าจะไม<มีบุคคลใดถูกจับกุมและกักขังโดยไม<ได;รับการแจ;งข;อหาและสิทธิ
476
และโดยไม<ได;รับเอกสิทธิ์ในการติดต<อกับทนาย
477
ญี่ปุนเข;าเป_นภาคีตราสารระหว<างประเทศในด;านสิทธิมนุษยชนหลายฉบับ โดยในบริบทการปLองกัน
ปราบปรามการทรมานและการกระทำให;บุคคลสูญหายนั้น ญี่ปุนเข;าเป_นภาคีอนุสัญญา CAT โดยมีผลใช;บังคับกับ
ญี่ปุนตั้งแต<วันที่ 29 มิถุนายน ค.ศ. 1999 นอกจากนี้ ญี่ปุนเข;าเป_นภาคีอนุสัญญา CED โดยมีผลใช;บังคับกับ
478
479
ญี่ปุนตั้งแต<วันที่ 23 ธันวาคม ค.ศ. 2010 ทั้งนี้ ญี่ปุนแสดงเจตนาเข;าเป_นภาคีธรรมนูญกรุงโรมว<าด;วยศาลอาญา
ระหว<างประเทศเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 2007 และธรรมนูญฯ มีผลใช;บังคับกับญี่ปุนตั้งแต<วันนั้นเป_นต;นมา
480
เนื่องจากญี่ปุนใช;ระบบเอกนิยม (Monism) อนุสัญญาทั้ง 2 ฉบับ ในฐานะที่เป_นตราสารระหว<างประเทศที่
ได;รับการรับรองโดยญี่ปุน จึงได;รับการยอมรับให;บังคับใช;ได;ในรัฐและมีผลเสมือนหนึ่งเป_นกฎหมายภายใน
481
อย<างไรก็ดี ในทางปฏิบัติการอ;างบทบัญญัติในตราสารระหว<างประเทศในการพิจารณาคดีภายในมักกระทำเป_นราย
474 Supra Note 470, Brazil Report, para. 20.
475 Constitution of Japan [Japan], 3 November 1946, (Japan Constitution), Art. 31.
476 Ibid, Japan Constitution, Art. 33.
477 Ibid, Japan Constitution, Art. 34.
478 Committee on Enforced Disappearances, Consideration of Reports submitted by State Parties under Article 29(1)
of the Convention: Japan, UN Doc. CED/C/JPN/1 (2016), (Japan Report), para. 12.
479 Ibid, Japan Report, para. 1.
480 International Criminal Court, Japan, [online] Available from: https://asp.icc-
cpi.int/en_menus/asp/states%20parties/asian%20states/Pages/japan.aspx [24 August 2021].
481 Supra Note 475, Japan Constitution, Art. 98.
135