Page 51 - b29255_fulltext
P. 51
ราชนิกุลลูกเจ้านายในสมัยนั้น จนอายุ 13 ปี จึงกลับมาอยู่บ้านและศึกษาต่อที่โรงเรียนเซนต์โยเซฟคอนเวนต์ จน
จบการศึกษามัธยมศึกษาปีที่ 8
สมรสกับนายสุกิจ นิมมานเหมินท์ ถึงแก่กรรมด้วยโรคหัวใจวาย เมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2506 ณ
บ้านพักสถานทูตไทย ณ กรุงเดลฮี ซึ่งขณะนั้นนายสุกิจ นิมมานเหมินทร์ เป็นเอกอัครราชทูตไทยประจ าประเทศ
อินเดีย ดอกไม้สดนับเป็นนักเขียนสตรีคนแรกก่อนการเปลี่ยนแปลงการปกครอง พ.ศ. 2475 ผู้สร้างสรรค์นวนิยาย
เกี่ยวกับผู้หญิงและครอบครัว
การสร้างสรรค์นวนิยายของดอกไม้สด
นวนิยายของดอกไม้สดให้ข้อคิดอย่างน่าสนใจเนื่องมาจากท่านมีประสบการณ์ของวังบ้านหม้อที่ท่าน
เติบโตนั้นเป็นสภาพครอบครัวใหญ่และมีความวุ่นวายระหว่างหม่อมหลายคน และลูกๆ ตลอดจนเชื้อสายของ
บรรดาพวกหม่อมที่แบ่งกันเป็นก๊กเป็นเหล่าส่งผลต่อแนวคิดในการประพันธ์ ดอกไม้สดเริ่มงานประพันธ์เมื่ออายุ
20 ปี ผลงานชิ้นแรกคือ นวนิยายเรื่อง “ศัตรูของเจ้าหล่อน” ลงตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในหนังสือพิมพ์ ไทยเขษม ฉบับ
วันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2472 แม้ว่าผลงานเรื่องแรกเป็นงานเขียนแนวโรมานซ์กึ่งพาฝันกึ่งสมจริงแต่จากการศึกษา
พบงานส่วนใหญ่จึงสะท้อนให้เห็นเรื่องราวของความรัก การหาคู่ครองของคนหนุ่มสาว โดยมีตัวละครฝ่ายหญิงเป็น
ตัวด าเนินเรื่อง และใช้ฉากยุคสมัยของรัชกาลที่ 7 จนกระทั่งพ.ศ. 2487 กองอาสากาชาดจึงได้พิมพ์รวมเล่ม
จ าหน่ายในงานสโมสรสันนิบาต ณ อุทยานสราญรมย์ กรุงเทพฯ เสนอความคิดเกี่ยวกับความขัดแย้งของคนรุ่นเก่า
กับคนรุ่นใหม่ กล่าวคือ คนรุ่นใหม่เห็นว่า ประเพณีคลุมถุงชนเป็นเรื่องพ้นสมัยไร้เหตุผล แต่ในตอนจบเรื่องยุติ
67
ปัญหาว่าในที่สุด คู่ที่ผู้ใหญ่เลือกให้เป็นคู่ที่เหมาะสมที่สุด
เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของ มยุรี นางเอกของเรื่อง และประสงค์ วิบูลย์ศักดิ์ ผู้เป็นคู่หมั้นคู่หมายกันแต่วัยเด็ก
เมื่อประสงค์เติบโตขึ้นก็หลงรักมยุรี แต่มยุรีกลับเห็นว่า การหมั้นหมายเปรียบเสมือนเครื่องผูกมัดหล่อน อีกทั้งเวลา
ผ่านไปทั้งสองคนไม่ได้ติดต่อกันท าให้มยุรีปฏิเสธการแต่งงานกับประสงค์ ท าให้นายประสงค์ปลอมตัวเป็นนาย
ประสมมาเป็นลูกจ้างเพื่อจะได้เข้าใกล้ชิดกับมยุรี ภายหลังจบลงด้วยความสุขสมหวัง นวนิยายเรื่องนี้จะคล้ายคลึง
กับเรื่อง “ปราบพยศ” ของศรีบูรพา ซึ่งเป็นนวนิยายยุคเดียวกัน
“ความผิดครั้งแรก” ลงตีพิมพ์ในนิตยสารนารีนาถ สถานภาพสตรีเริ่มมีความเปลี่ยนแปลงไปจากสมัยก่อน
บ้าง จากการได้รับอิทธิพลตะวันตกที่เข้ามาในช่วงสมัยรัชกาลที่ 7 เช่นลักษณะของสตรีที่มีการศึกษาดี การใช้ชีวิต
ค่อนข้างอิสระในการเลือกคู่ครอง การออกสมาคม งานเลี้ยง และสถานเต้นร า การแต่งกายตามสมัยนิยมที่ดัดแปลง
มาจากตะวันตก ตลอดจนการนิยมดื่มสุราต่างประเทศและการสูบบุหรี่ ภาพแห่งความเปลี่ยนแปลงที่เด่นชัดของ
สตรี คือ การแยกทางกับสามี ซึ่งดอกไม้สดสะท้อนออกมาจากเรื่อง “ความผิดครั้งแรก” ซึ่งมิใช่เรื่องปกติธรรมดา
ส าหรับขนบประเพณีไทยที่ยอมรับการมีภรรยาหลายคน และภรรยาไม่อยู่ในฐานะที่จะตัดสินในการกระท าที่สามี
ไม่เห็นชอบด้วย การที่ดอกไม้สด ให้ตัวละครสตรีผู้หนึ่งชื่อ วไลหย่ากับสามีนั้น สะท้อนให้เห็นว่า สตรีในสมัยนั้นเริ่ม
67 ดอกไม้สด (นามแฝง) ศัตรูของเจ้าหล่อน (2516) หอสมุดแห่งชาติ กรมศิลปากร :ส านักพิมพ์บรรณาคาร.
50
