Page 44 - b29255_fulltext
P. 44
49
“ละครแห่งชีวิต” ของหม่อมเจ้าอากาศด าเกิง รพีพัฒน์ เสนอปรัชญาชีวิตและความคิดว่า ความรักเป็น
จุดเริ่มต้นของชีวิตสมรส แต่ฐานะทางเศรษฐกิจและความเหมาะสมด้านเชื้อชาติและวัฒนธรรมจะเป็นเครื่องค้ าจุน
ชีวิตแต่งงานให้ราบรื่น และมีแนวคิดคัดค้านค่านิยมเกี่ยวกับการมีภรรยามากท าให้เกิดปัญหาในชีวิตครอบครัว
ชีวิตของวิสูตรตัวละครเอกของเรื่องต้องขมขื่นในวัยเด็กเพราะบามีภรรยาหลายคนจนท าให้ดูแลไม่ทั่วถึง ความ
ล าเอียงท าให้เด็กมีปมด้อย
หม่อมเจ้าอากาศด าเกิงทรงเป็นนักประพันธ์รุ่นแรกๆที่ถือก าเนิดในช่วงปลายสมัยรัชกาลที่ 5 เช่น ดอกไม้
สด แม่อนงค์ ยาขอบ และ ศรีบูรพา นักประพันธ์รุ่นดังกล่าวนี้เติบโตในช่วงของการเปลี่ยนแปลงทางสังคมอย่าง
มาก คนเหล่านี้ได้รับการศึกษาและเรียนรู้วัฒนธรรมตะวันตก อันเป็นที่นิยมของเจ้านาย ข้าราชส านักและขุนนาง
50
ชั้นผู้ใหญ่ จึงเติบโตเป็นคนรุ่นใหม่ในสมัยรัชกาลที่ 7
งานเขียนของของหม่อมเจ้าอากาศด าเกิง เรื่อง“ละครแห่งชีวิต” เป็นงานสร้างสรรค์เชิงอัตถนิยมกึ่ง
อัตชีวประวัติของตัวเอกของเรื่อง คือ นายวิสูตร ศุภลักษณ์ ณ อยุธยา อดีตนักเรียนนอกด้านกฎหมายจากประเทศ
อังกฤษและสหรัฐอเมริกา ผู้ไม่ประสบความส าเร็จทางด้านการศึกษา ซึ่งนักวิชาการเชื่อว่า วิสูตร เป็นเหมือนเงา
สะท้อนของผู้ชีวิตผู้แต่ง คือหม่อมเจ้าอากาศด าเกิง แต่สมมุติให้วิสูตรเป็นบุตรของพระยาวิเศษศุภลักษณ์ ขุนนาง
ผู้ใหญ่แห่งกระทรวงยุติธรรม ซึ่งได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง ดังเช่น ในค าน าของงานเขียนเรื่อง ผิว
เหลืองหรือผิวขาวของผู้เขียน เมื่อปีพ.ศ. 2473 กล่าวว่า
“...นวนิยายนั้นเป็นเรื่องเริงรมย์ที่แต่งขึ้นด้วยความคิดฝันเท่านั้น หากแต่ข้าพเจ้าได้ท าให้ใกล้เคียงความ
51
เป็นจริงมากที่สุด อันเป็นสิ่งที่นักอ่านเมืองไทยโดยมากไม่เคยพบเห็น...”
49 พระราชโอรสองค์ที่ 6 ในพระเจ้าบรมวงศ์เธอชั้น 5 พระองค์เจ้ารพีพัฒนศักดิ์ กรมหลวงราชบุรีดิเรกฤทธิ์ กับหม่อม
อ่อน ประสูติเมื่อวันอาทิตย์ที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2448 ทรงได้รับการศึกษาเล่าเรียนจากโรงเรียนอัสสัมชัญแล้วมาศึกษาต่อชั้น
มัธยมศึกษาปีที่ 4 ที่โรงเรียนเทพศิรินทร์ ขณะนั้นทางโรงเรียนได้ด าริออกหนังสือ แถลงการณ์การศึกษาเทพศิรินทร์ ท่านแปลเรื่อง
เอนีวาซ็องครัวต์ ลงในหนังสือดังกล่าวในปีพ.ศ. 2466 และมีเรื่องสั้นอีกหลายเรื่องลงในหนังสือ ศัพท์ไทย ซึ่งส่วนมากเป็นเรื่องแปล
ของต่างประเทศ จนถึงชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายแต่ยังไม่ทันจบมัธยมศึกษาปีที่ 8 ได้ลาออกไปศึกษาวิชากฎหมายที่ประเทศอังกฤษ
แต่ด้วยปัญหาด้านสุขภาพจึงต้องเสด็จกลับเมืองไทยในปี พ.ศ. 2471 ทรงนิพนธ์ นวนิยาย 4 เรื่อง ได้แก่ “ละครแห่งชีวิต” ตีพิมพ์
ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2472 “ผิวเหลืองหรือผิวขาว” พ.ศ. 2473 และ “วิมานทลาย” และครอบจักรวาล พ.ศ. 2474 ตรงกับช่วงรัช
สมัยของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว และต่อมาได้สิ้นชีพิตักษัย เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2475 ที่ประเทศฮ่องกง
50 วรรณี พุทธเจริญทอง ศตวรรษชาตกาล นักเขียนสร้างสรรค์ของไทย (วรรณวิทัศน์ ปีที 5 พฤศจิกายน 2548) หน้า 68-
88.
51 วรรณี พุทธเจริญทอง, เรื่องเดียวกัน, หน้า 70.
43
