Page 12 - 6550
P. 12
∂“∫—πæ√–ª°‡°≈â“
燪ѓÀ¡“¬ ”§—≠¢Õß°“√»÷°…“∑“ß —ߧ¡·≈–°“√‡¡◊Õß
”À√—∫æ≈‡¡◊Õßπ—Èπ §◊Õª≈àÕ¬„Àâ§π∑âÕß∂‘Ë𥔇π‘π°“√∫√‘À“√
®—¥°“√¥â«¬µ—«‡¢“‡Õß ‰¡à«à“‡¢“®–¥”‡π‘π°“√‰¡à ¡∫Ÿ√≥å‡æ’¬ß„¥
°Áµ“¡.....µâÕß„À⇢“‰¥â‡√’¬π√Ÿâ ≈ß¡◊Õ∑”‡Õß...„Àâæ«°‡¢“‰¥â√Ÿâ ·≈–
À“∑“ß·°â‰¢°—π‡Õß ....§√Ÿ„À≠à‡ªìπÕ¬à“߉√ ‚√߇√’¬π°Á‡ªìπ
Õ¬à“ßπ—Èπ §√Ÿ∑’Ë∑”∑ÿ°Õ¬à“ß„Àâπ—°‡√’¬π π—°‡√’¬π°Á‰¥â‡√’¬π√Ÿâ
πâÕ¬¡“°...√—∞∫“≈°Á‡À¡◊Õπ°—π À“°∑”‡Õß∑ÿ°Õ¬à“ß ·∑π∑’Ë®–
„ÀâÀπ૬Õ◊ËπÊ ‰¥â∑”∫â“ß ∑’Ë ÿ¥∑âÕß∂‘Ëπ°Á‰¡à‡§¬‡√’¬π√ŸâÕ–‰√‡≈¬...é
John Stuart Mill, 1861 3
燫≈“µ’§ÿ≥§à“¢Õ߇¡◊Õß §π¡—°¡Õ߉ª∑’˧«“¡À≈“°À≈“¬
§«“¡√Ë”√«¬¢Õß«—≤π∏√√¡, ¥‘π·¥π·Àà߇ √’¿“æ·≈–§«“¡
Õ¥°≈—Èπ....·µà§ÿ≥§à“‡À≈à“π’ȇªìπ¡‘µ‘¥â“π°“√§â“¢“¬ À√◊Õ¡Õß
‡¡◊Õ߇ªìπ ç‚√ß·√¡é.....§ÿ≥§à“∑’ËÀ“¬‰ª§◊Õ§«“¡√Ÿâ ÷°¢ÕߺŸâ§π
∑’ËÕ¬Ÿà¥â«¬°—π ¡’«‘∂’™’«‘µ√à«¡°—π √â“߰Ƈ°≥±å√à«¡°—π ·≈–¡’
‡ªÑ“À¡“¬√à«¡°—π 查Ւ°Õ¬à“ß à«π∑’ËÀ“¬‰ª§◊Õ‡¡◊Õß„π∞“π–
Àπ૬°“√∫√‘À“√®—¥°“√Àπ૬Àπ÷Ëß (a polity)é
4
H. Arkes, 1981
3
John Stuart Mill, Representative Government. 1861, Chapter 15 pp. 379-380
4
H. Arkes, The Philosopher in the City. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1981 p. 3
2
