Page 132 - kpi20858
P. 132
89
กัน ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่วัดสุวรรณดารารามแห่งนี้มีความพิเศษอย่างมาก เนื่องจากมีการแสดง
เรื่องราว รูปแบบ และกลวิธีที่แตกต่างไปจากจิตรกรรมฝาผนังวัดอื่นๆ ในยุคสมัยเดียวกัน ดังที่
ประยูร อุลุชาฎะ ได้กล่าวถึงว่า
จิตรกรรมฝาผนังภายในพระวิหาร ซึ่งถือเป็นจิตรกรรมที่แปลกไปกว่าที่แห่งอื่นๆ ทั้ง
วัสดุที่ใช้เขียน ขนาดของภาพ เรื่องราว และเทคนิคการเขียนภาพจิตรกรรม ที่นี้จะเขียนเป็น
พระราชพงศาวดารสมเด็จพระนเรศวรมหาราช ตั้งแต่ยังทรงพระเยาว์จนถึงสวรรคต ส่วน
ภาพด้านหน้าพระประธาน จะเขียนเป็นภาพยุทธหัตถีแทนการเขียนภาพมารผจญ และ
ด้านหลังพระประธานก็เป็นภาพเทวดาเหาะ ซึ่งแตกต่างไปจากที่อื่นๆ
145
ภาพจิตรกรรมแห่งนี้ มีรูปแบบการน าเสนอภาพแบบตะวันตก และมีเนื้อหาเกี่ยวกับพระ
ราชพงศาวดารเรื่อง สมเด็จพระนเรศวรมหาราช ช่วงแรกเริ่มของการสร้างสรรค์นั้น พระยาอนุศาสน์
จิตรกร ได้ปรึกษามายังราชบัณฑิตยสภา ซึ่งในขณะนั้นมีสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยา
ด ารงราชานุภาพ ด ารงต าแหน่งเป็นนายกราชบัณฑิตยสภา ดังที่ ม.ร.ว สมุนชาติ สวัสดิกุล กล่าวถึง
ว่า “เป็นการเขียนขึ้นใหม่เมื่อ พ.ศ.๒๔๗๔ โดยได้ปรึกษามายังราชบัณฑิตยสภา ราชบัณฑิตยสภา
146
ออกความเห็นให้เขียน กะให้เขียนเป็นช่องๆ เป็นเรื่องๆ โดยยึดเอาพระราชพงศาวดารเป็นหลัก”
สอดคล้องกับเอกสารหลักฐานในหอจดหมายเหตุแห่งชาติ ที่กล่าวถึงการที่พระยาอนุศาสน์ จิตรกร
กราบทูลปรึกษาขอให้สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาด ารงราชานุภาพ ประทานเรื่องที่จะใช้
เขียนจิตรกรรมฝาผนังที่พระวิหาร วัดสุวรรณดาราราม ดังปรากฏในจดหมาย ลงวันที่ 7 กุมภาพันธ์
พุทธศักราช 2473 ต่อไปนี้
แจ้งความมายังพระยาอนุศาสน์จิตรกร
ฉันได้กะเรื่องพระราชประวัติสมเด็จพระนเรศวรมหาราช ส าหรับเขียนผนังพระวิหาร
วัดสุวรรณดาราราม ส่งมากับจดหมายฉบับนี้
ฉันเข้าใจว่าจากบัญชีรูปภาพที่เดิมเจ้าคุณตรวจแล้วจดส่งมาว่า ฝาผนังมี ๒๐ ห้อง
จึงได้กะเรื่องให้ตรงจ านวนฝาผนัง (จะให้มากกว่านี้ก็ได้) ส่วนเรื่องตรงชนช้างนั้น เจ้าคุณว่า
147
จะเขียนฝาหลังประตูด้านหน้าดูก็ดีอยู่
145 ประยูร อุลุชาฎะ, วัดสุวรรณดาราราม (กรุงเทพ: เมืองโบราณ, 2545),ไม่ปรากฏเลขหน้า.
146 สมุนชาติ สวัสดิกุล, บันทึกรับสั่งสมเด็จฯ กรมพระยาด ารงราชานุภาพ ประทาน ม.ร.ว สมุนชาติ สวัสดิ
กุล (กรุงเทพฯ: บ ารุงบัณฑิต,2530), ไม่ปรากฏเลขหน้า.
147 “กะเรื่องที่จะเขียนพระราชประวัติสมเด็จพระนเรศวร ที่วัดสุวรรณดาราราม,” เอกสารจดหมายเหตุลายลักษณ์, 7
กุมภาพันธ์ 2473, สมเด็จกรมฯ พระยาด ารงราชานุภาพ, เอกสารเลขที่ สบ 256/28, หอจดหมายเหตุแห่งชาติ.
