Page 100 - kpi19815
P. 100

98                                                                                                               การคัดค้านผลการเลือกตั้งโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้ง  99

                   1.2.1 องค์คณะตุลาการรัฐธรรมนูญในคดีเลือกตั้ง  84                                        เมื่อมีคำาร้องคัดค้านผลการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร

                                                                                                  มายังคณะตุลาการรัฐธรรมนูญ ประธานคณะตุลาการรัฐธรรมนูญ
                   คณะตุลาการรัฐธรรมนูญ (Conseil constitutionnel)
           ประกอบไปด้วยตุลาการ 9 คน แต่องค์คณะตุลาการรัฐธรรมนูญในคดี                              (Président du Conseil constitutionnel) จะต้องส่งสำานวนให้องค์คณะใด

           เลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจะประกอบไปด้วยตุลาการ 3 คน โดย                            องค์คณะหนึ่ง (ตุลาการจำานวน 3 คน) พร้อมกับแต่งตั้งผู้รับผิดชอบสำานวน
           คณะตุลาการรัฐธรรมนูญจะทำาการแบ่งตุลาการออกเป็น 3 องค์คณะ                               หนึ่งคนเพื่อทำาหน้าที่ร่วมกับองค์คณะในการดำาเนินการแสวงหาข้อเท็จจริง

           คณะละ 3 คนด้วยวิธีจับสลาก แต่มิใช่การจับสลากพร้อมกันทั้ง 9 คน                          (ผู้รับผิดชอบสำานวนไม่สามารถลงมติได้) ก่อนที่จะนำาเสนอต่อคณะ
           หากแต่จะต้องทำาการแบ่งตุลาการออกเป็น 3 กลุ่มตามที่มาของตุลาการ                         ตุลาการรัฐธรรมนูญ (ตุลาการจำานวน 9 คน) เพื่อทำาคำาวินิจฉัยต่อไป
           ซึ่งประกอบไปด้วย 3 รูปแบบ กล่าวคือตุลาการทั้ง 9 มีที่มาจากการเลือก                             1.2.2 การดำาเนินกระบวนพิจารณาในคดีเลือกตั้ง

           ของประธานาธิบดี (Président de la République) ประธานสภาผู้แทน                                    ในการทำาความเข้าใจการดำาเนินกระบวนพิจารณาคดีเลือกตั้ง
           ราษฎร (Président de l'assemblée nationale) และประธานวุฒิสภา                            สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรโดยคณะตุลาการรัฐธรรมนูญ เราสามารถแยก

           (Président du sénat) ตำาแหน่งละ 3 คน ดังนั้นตุลาการที่มีที่มาเดียวกัน                  พิจารณากระบวนการต่างๆ ออกเป็น 3 ขั้นตอนอันประกอบไปด้วย
           จะอยู่ในกลุ่มที่จะต้องจับสลากร่วมกัน เพราะฉะนั้นแต่ละองค์คณะ                           การรับคำาร้อง การดำาเนินกระบวนพิจารณาโดยเอกสาร และการไต่สวน
           ตุลาการในคดีเลือกตั้งจะประกอบไปด้วยตุลาการจำานวน 3 คนซึ่งมี

           ที่มาแตกต่างกัน กล่าวอีกนัยหนึ่งคือแต่ละองค์คณะจะมีตุลาการที่มี                                   1.2.2.1 การรับคำาร้อง
           ที่มาจากการเลือกของประธานาธิบดี ประธานสภาผู้แทนราษฎร และ                                          เมื่อมีการเสนอคำาร้องคัดค้านผลการเลือกตั้งสมาชิกสภา

           ประธานวุฒิสภาอย่างละ 1 คน                                                              ผู้แทนราษฎรโดยผู้มีสิทธิคัดค้านต่อคณะตุลาการรัฐธรรมนูญ ประธาน

                   อนึ่ง ในช่วง 15 วันแรกของเดือนตุลาคม คณะตุลาการ                                คณะตุลาการรัฐธรรมนูญจะมอบหมายให้องค์คณะตุลาการในคดีเลือกตั้ง
           รัฐธรรมนูญมีอำานาจแต่งตั้งผู้รับผิดชอบสำานวน (rapporteur adjoint)                      พร้อมด้วยผู้รับผิดชอบสำานวนพิจารณาคำาร้องคัดค้านดังกล่าวในเบื้องต้น

           โดยประกาศเป็นบัญชีรายชื่อประกอบไปด้วยผู้รับผิดชอบสำานวนจำานวน                          หากคำาร้องดังกล่าวปรากฏความบกพร่องอย่างใดอย่างหนึ่งทั้งในทาง
           10 คน ซึ่งคัดเลือกจากผู้ที่ดำารงตำาแหน่งตุลาการศาลปกครองสูงสุดใน                       รูปแบบหรือเนื้อหา คณะตุลาการรัฐธรรมนูญมีอำานาจมีคำาสั่งไม่รับคำาร้อง
           ระดับชั้น maîtres des requêtes และผู้ที่ดำารงตำาแหน่งตุลาการในระดับ                    ดังกล่าวได้ทันทีโดยไม่จำาเป็นต้องมีการเริ่มกระบวนพิจารณาคดีแต่

                                                                                                         86
           ชั้น conseillers référendaires ของศาลบัญชี (Cour des comptes) 85                       อย่างใด  ยกตัวอย่างเช่น คำาร้องคัดค้านผลการเลือกตั้งที่ไม่ถูกต้อง
                                                                                                  ตามรูปแบบที่กฎหมายกำาหนด หรือถูกต้องตามรูปแบบแต่มีเนื้อหาที่
           84   MALIGNER, B. Ibid. P. 742
           85
              maîtres des requêtes และ conseillers référendaires เป็นระดับชั้นของตุลาการในศาล
           ปกครองสูงสุดและศาลบัญชีของฝรั่งเศสซึ่งมีลักษณะเฉพาะและไม่สามารถเทียบกับระดับ
           ชั้นหรือตำาแหน่งในระบบศาลของประเทศไทยได้ ผู้วิจัยจึงมีความเห็นว่าไม่ควรแปลคำาศัพท์     86   MALIGNER, B. Ibid. P. 743
           ข้างต้นเป็นภาษาไทย
   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105