Page 168 - kpiebook67026

167

เจตจ�านงของตนเองทั้งในพื้นที่ส่วนตัวและพื้นที่สาธารณะ ในที่นี้จึงหมายความ
193
รวมถึงการให้ความเคารพต่ออัตลักษณทางเพศของบุคคลไม่ว่าบุคคลนั้นจะถูกลงโทษ

ตัดสินให้จ�าคุกในเรือนจ�าด้วยหรือไม่ก็ตามด้วยเช่นกัน อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัตินั้น
พบว่าระบบกระบวนการยุติธรรมในประเทศอารเจนตินาจะยังไม่ค่อยให้ความเคารพ

ต่อสิทธิของกลุ่มบุคคลข้ามเพศมากนัก เช่น การละเลยต่อการสอบถามเรื่องที่พัก
หรือสอบถามเกี่ยวกับเพศสภาพของบุคคลนั้น โดยการอยู่ในเรือนจ�าของบุคคลข้ามเพศ

เกิดขึ้นจากการจ�าแนกโดยอาศัยดุลพินิจของเจ้าหน้าที่ผู้มีอ�านาจมากกว่า

ในทางปฏิบัตินั้น แม้มีบางเรือนจ�าได้ท�าการแบ่งแยกที่พักไว้ส�าหรับบุคคล

ข้ามเพศเป็นการเฉพาะ แต่ส่วนใหญ่แล้วการโยกย้ายเพื่ออ�านวยความสะดวกแก่บุคคล
ข้ามเพศนั้น บ่อยครั้งมักเป็นกรณีที่มีการคัดค้านหรือกีดกัน (precluded) กล่าวได้ว่า

แม้ว่ากฎเกณฑระหว่างประเทศรวมถึงภายในประเทศจะให้การรับรองสิทธิของบุคคล
ข้ามเพศโดยอาจถูกจัดให้รับโทษจ�าคุกในเรือนจ�าชายหรือเรือนจ�าหญิงได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับ

การที่บุคคลนั้นรับรู้ว่าตนมีเพศสภาพเป็นเช่นไร (depending on their self-
perceived gender) แต่ในทางปฏิบัติของการบังคับใช้สิทธิได้จริงมักจะมีความเชื่อมโยง

กับการด�าเนินการต่าง ๆ ในทางกฎหมายร่วมด้วย 194

4.5.1.2 กรณีการแข่งกีฬาของบุคคลข้ามเพศ

ส�าหรับกรณีของการแข่งกีฬาของบุคคลข้ามเพศ การพิจารณาดังกล่าวจะมี
ความเชื่อมโยงกับมาตรา 12 ของกฎหมายว่าด้วยอัตลักษณทางเพศสภาพ ค.ศ. 2012

(Law No.26.743) ซึ่งได้บัญญัติรับรองไว้ว่าบุคคลย่อมได้รับการเคารพต่ออัตลักษณ

ทางเพศสภาพตามเจตจ�านงของตนเองทั้งในพื้นที่ส่วนตัวและพื้นที่สาธารณะ นอกจากนั้น
มาตรา 13 ยังได้รับรองว่า กฎเกณฑ ข้อบังคับ รวมถึงกระบวนการที่มีอยู่จะต้อง
ให้ความเคารพต่อสิทธิในอัตลักษณทางเพศสภาพของบุคคล กล่าวได้ว่า กฎเกณฑ

ข้อบังคับ รวมถึงกระบวนการที่มีอยู่จะไม่ถูกน�ามาใช้เพื่อจ�ากัด กีดกัด หรือท�าให้สิทธิ

ในการก�าหนดอัตลักษณทางเพศสภาพของบุคคลเกิดการเสื่อมถอยหรือไม่อาจใช้บังคับได้

193 Article 12 of Argentina’s Gender Identity Law 2012
194 FELGTBI+, Right to Self-determination of Gender: Comparative law study
on five questions related to gender identity, p.33, Access July 20, 2023, file:///
C:/Users/Dell/Downloads/RIGHT_TO_SELF_DETERMINATION_OF_GENDER_
COMPARATIVE_LAW_STUDY.pdf