Page 117 - kpiebook67026

116 ผลการใช้กฎหมายรับรองเพศสภาพ : กรณีประเทศอาร์เจนตินา มอลตา และไอซ์แลนด์

(2) เอกสารค�าร้องดังกล่าวจะต้องไปตามแบบฟอรมที่กฎหมายก�าหนด ส�าหรับ
เอกสารนั้น จะประกอบด้วย 1) ส�าเนาใบสูติบัตรเดิมของผู้ร้อง 2) อัตลักษณ

ทางเพศตามความประสงคของผู้ร้องนั้นจะต้องมีความชัดเจน และต้องมิได้
เป็นอย่างเดียวกับเพศที่ระบุไว้ในใบสูติบัตรเดิม 3) เพศสภาพที่ผู้ร้องต้องการ

ให้ระบุ 4) ชื่อแรกตามความประสงคของผู้ร้อง และ 5) เอกสารอื่น ๆ ตาม
75
ที่ก�าหนดไว้กฎหมาย Notarial Profession and Notarial Archives Act
ทั้งนี้ ห้ามมิให้ Notary เรียกเอาเอกสารใด ๆ ทางการแพทยที่เกี่ยวข้องกับ
การรับรองทางจิตเวชหรือจิตวิทยาจากผู้ยื่นค�าร้อง ตลอดจนหลักฐาน
76
อื่นใดนอกเหนือไปจากที่ก�าหนดไว้ในมาตรา 5 77

(3) เมื่อ Notary ได้รับเอกสารจากผู้ร้องครบถ้วนแล้ว ก็จะไปยื่นเอกสารดังกล่าว
ต่อ Director ซึ่งจะต้องท�าการพิจารณาให้แล้วเสร็จภายใน 15 วันนับแต่

วันที่ได้รับค�าร้อง หลังจากนั้น Director จะน�าข้อความดังกล่าวไปบันทึก

แนบไว้ในใบสูติบัตรของผู้ยื่นค�าร้อง (enter a note in the act of birth
78
of the applicant) ซึ่งเป็นการรับรองอัตลักษณทางเพศตามเจตจ�านง
ของผู้ร้องให้มีผลในทางกฎหมาย ทั้งนี้ นับตั้งแต่วันที่ Director น�าข้อความ

ดังกล่าวไปบันทึกแนบไว้ในใบสูติบัตรของผู้ยื่นค�าร้อง ซึ่งท�าให้ผู้ร้องมีสิทธิ

ยื่นค�าร้องขอใบรับรองใบสูติบัตรซึ่งที่แสดงถึงการรับรองอัตลักษณทางเพศ
ตามเจตจ�านงของตน (full certificate of the act of birth) พร้อมทั้ง
79
มีสิทธิยื่นขอเอกสารอื่นใหม่ได้ โดยกฎหมายฉบับนี้ก�าหนดให้บุคคลสามารถ

ยื่นค�าร้องขอแก้ไขและออกบัตรประชาชนใหม่ตลอดจนเอกสารแสดงตน

อื่น ๆ ที่สอดคล้องกับ อัตลักษณทางเพศและชื่อแรกของตนอันเป็นผล

75 Article 5 (1) of Gender Identity, Gender Expression and Sex Characteristics Act
No. XI of 2015, as amended by Acts XX of 2015 and LVI of 2016 and XIII of 2018.
76 Article 5 (2) of Gender Identity, Gender Expression and Sex Characteristics Act
No. XI of 2015, as amended by Acts XX of 2015 and LVI of 2016 and XIII of 2018.
77 Article 4(3) of Gender Identity, Gender Expression and Sex Characteristics Act
No. XI of 2015, as amended by Acts XX of 2015 and LVI of 2016 and XIII of 2018
78 Article 4(2) and (4) of Gender Identity, Gender Expression and Sex Characteristics
Act No. XI of 2015, as amended by Acts XX of 2015 and LVI of 2016 and XIII of 2018
79 Article 4(6)(a) of Gender Identity, Gender Expression and Sex Characteristics Act
No. XI of 2015, as amended by Acts XX of 2015 and LVI of 2016 and XIII of 2018