Page 238 - kpiebook65072

237

CAT CED

ไม่มีข้อบทในเรื่องนี้ ข้อ 5
“การกระทำาบังคับให้หายสาบสูญ

ซึ่งดำาเนินการอย่างกว้างขวางหรือเป็น
ระบบถือเป็นอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ

ตามที่นิยามภายใต้กฎหมายระหว่าง
ประเทศที่ใช้บังคับ และจะต้องนำามาซึ่ง
ผลลัพธ์ตามที่กำาหนดภายใต้กฎหมาย

ระหว่างประเทศที่ใช้บังคับดังกล่าว” 448

ข้อบทนี้มีไว้เพื่อยืนยันว่าการกระทำาให้บุคคลสูญหายนั้น หากได้มี

การกระทำาขึ้นในลักษณะที่กว้างขวาง (Widespread) หรือเป็นระบบ (Systematic)
ก็จะถือเป็นอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ (Crimes Against Humanity) ตามที่

นิยามโดยธรรมนูญกรุงโรมว่าด้วยศาลอาญาระหว่างประเทศ และสอดคล้องกับ
449
อำานาจหน้าที่ของคณะกรรมการว่าด้วยการขจัดการกระทำาให้บุคคลสูญหาย
ที่สามารถรายงานไปยังสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติผ่านเลขาธิการสหประชาติ

เกี่ยวกับการกระทำาให้บุคคลสูญหายที่อาจเข้าข่ายเป็นอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ
ได้ 450

448 Supra Note 13, CED, Art. 5
“The widespread or systematic practice of enforced disappearance con-
stitutes a crime against humanity as defined in applicable international law
and shall attract the consequences provided for under such applicable
international law.”
449 Supra Note 91, Rome Statute.
450 Supra Note 13, CED, Art. 34

inside_ .indd 237 14/9/2565 11:15:07