Page 180 - kpiebook65072

179

CAT CED

ไม่มีข้อบทในเรื่องนี้ ข้อ 24(3)

“รัฐภาคีแต่ละรัฐจะต้องดำาเนิน
มาตรการที่เหมาะสมในการค้นหา
ระบุตำาแหน่งที่อยู่ และปล่อยตัวบุคคล

ที่หายสาบสูญ และในกรณีที่เสียชีวิตให้
ดำาเนินมาตรการในการระบุตำาแหน่งที่อยู่

เคารพและคืนศพของผู้เสียชีวิต” 330

ในเรื่องนี้ อนุสัญญา CED ไม่ได้ระบุเจาะจงว่า “มาตรการที่เหมาะสม”

(Appropriate Measures) ว่าคืออะไร เพื่อให้รัฐเป็นผู้ใช้ดุลพินิจพิจารณาเอง
แต่อย่างน้อยที่สุด รัฐภาคีควรจะใช้มาตรการที่จำาเป็นทั้งหมดที่รัฐมี (All Necessary
Means) เพื่อดำาเนินการให้เป็นไปตามวัตถุประสงค์ที่อนุสัญญากำาหนด กล่าวคือ
331
เพื่อการค้นหา ระบุตำาแหน่งที่อยู่ และปล่อยตัวบุคคลที่ถูกกระทำาให้สูญหาย
ทั้งนี้ พันธกรณีตามข้อบทนี้สอดคล้องกับพันธกรณีในการร่วมมือ และ

ให้ความช่วยเหลือต่างตอบแทนกันระหว่างรัฐภาคีเพื่อเพื่อการค้นหา ระบุตำาแหน่ง
ที่อยู่ และปล่อยตัวบุคคลที่ถูกกระทำาให้สูญหาย และพันธกรณีในการยังคงต้อง
ดำาเนินการสืบสวนต่อไปจนกว่าจะทราบชะตากรรมของบุคคลดังกล่าว 332

330 Supra Note 13, CED, Art. 24(3)
“3. Each State Party shall take all appropriate measures to search for, lo-
cate and release disappeared persons and, in the event of death, to locate,
respect and return their remains.”
331 Supra Note 15, p. 270.
332 Supra Note 13, CED, Art. 15, 24(6).

inside_ .indd 179 14/9/2565 11:15:05