Page 38 - kpiebook65071
P. 38
37
เวลาที่พ้นไปนั้นจะต้องนานเพียงใด 18
ยกตัวอย่างเช่น การที่ศาลสิทธิมนุษยชนของยุโรปมีคำาสั่งในคดี
Hurbain v. Belgium ปี ค.ศ. 2021 ให้หนังสือพิมพ์ชื่อ “Le Soir”
ปิดบังชื่อของคนขับรถซึ่งเป็นต้นเหตุให้เกิดอุบัติเหตุที่ทำาให้มีคนเสียชีวิต
โดยที่ Le Soir ได้มีการรายงานถึงชื่อและสกุลเต็มของคนขับรถในการรายงานข่าว
ในรูปแบบดิจิทัลซึ่งถูกเผยแพร่ใน ค.ศ. 1994 และบทความดังกล่าว
ได้ถูกรวมเข้ากับการทำาหอจดหมายเหตุออนไลน์ ใน ค.ศ. 2008 ซึ่งศาล
ได้ทำาการวินิจฉัยถึงระยะเวลาได้พ้นผ่านไปนับจากวันที่ได้มีการเผยแพร่
ข้อมูลครั้งแรก (โดยศาลได้พิจารณาและชั่งนำ้าหนักถึงเสรีภาพในการแสดง
ความคิดเห็นของหนังสือพิมพ์ด้วย) โดยในคดีนี้ศาลได้สรุปว่า เวลานับจาก
วันเกิดอุบัติเหตุได้ผ่านมานานแล้วและผู้ก่อเหตุก็ไม่ได้เป็นบุคคลสาธารณะ
กรณีไม่ปรากฏคุณค่าของการที่ยังคงมีชื่อและสกุลของบุคคลที่ก่อเหตุ
ในข่าว การเกิดสถิติของอุบัติเหตุบนท้องถนนนั้นยังคงทำาได้โดยไม่ต้องมีชื่อ
19
ของบุคคลอยู่
2.1.1.2 ข้อมูลส่วนบุคคลในฐานข้อมูลของรัฐ
ข้อมูลส่วนบุคคลอาจถูกเก็บรวบรวมในฐานข้อมูลของรัฐ เช่น
ข้อมูลเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ถูกกล่าวหาว่าไม่ชอบด้วยกฎหมายอาจถูกเก็บ
รวบรวมโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐในกระบวนยุติธรรมทางอาญา โดยมีกรณีศึกษา
ได้แก่ คดี U.S. Department of Justice v. Reporters Committee
ซึ่งถูกพิพากษาโดยศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 1989 ในคดีดังกล่าว
นักข่าวได้ยื่นคำาร้องข้อมูลเกี่ยวกับพี่น้องสี่คนซึ่งถูกกล่าวหาว่าได้รับข้อมูล
18 Antoon De Baets, ‘A historian’s view on the right to be forgotten’ (2016)
International Review of Law, Computers & Technology 30 (1) 57, p. 64.
19 Hurbain v. Belgium – 57292/16 (European Court of Human Rights) June 2021.
